https://reurl.cc/5vEyVq
https://x.com/PatMcAfeeShow/status/1798771493612212552
逐字稿
McAfee: How do you feel about Dan Hurley potentially getting the gate over
there for the Lakers and obviously you're are with LeBron how would he feel
with somebody like Dan Hurley coming in there from what we know about him,
outside looking at it
你怎么看 Dan Hurley可能成为湖人的新教练?你和 LeBron熟,从外界的角度来看,
根据我们对他的了解,你认为 LeBron 会怎么看像 Dan Hurley 这样的人加入呢?
CP3: I don't knowow he would feel the first and foremost, I don't know
老实说,我首先不知道 LeBron会怎么想,我也不是很清楚。
McAfee: Speak for LeBron x2 (开玩笑) 代替LeBron说说看嘛
CP3: that was not going to happen but as far as Dan Hurley, I woke up just
like y'all you know to that news or what not in. Half of the stuff, you don't
know if it's true right?
那肯定不行,Dan Hurley的传闻 我跟你们一样,我那天早上也是看到新闻才得知的
你知道的一半消息都不一定是真的吧?
McAfee: Sean fold us yesterday, JJ, Sean literally told us yesterday, he
wasn't the only one, everybody is...
Sean 昨天跟我们说了是JJ 他真的这样说了,不止他们,大家都在传
CP3:I know JJ, he was my teammate. 我知道 JJ,他是我前队友。
McAfee: He would've been good coach you think? regardless
不管怎样,你觉得他会是个好教练吗?
CP3: Im just saying, you ain't necessarily have to believe everything you hear.
Like I'm just saying, you play right, you use to have airing..right monday
我只是说,你不一定要相信所有听到的。就像你以前比赛的时候,你们每周一...
McAfee: Tuesday 周二
CP3: My bad, player messed up too. Every tuesday. So all the stuff that would
be going out circulating you know what was true what was not.
抱歉记错了,是周二,所以那些流传出来的消息,真假参半,你懂的。
McAfee: I agree 同意
CP3: same thing with all the other stuff that this is going to be the coach
and that right so you just never know
其他教练人选的消息也是一样,你永远不知道真假。
As far as Dan Hurley, I've got so much respect for himecause not just how
he coaches, but how his players respond to him. Being players, you can see
when a coach is coaching if everybody is in the huddle listening. You can see
the way that guys (respond), like during a free throw, the body language. The
guys huddle up or whatnot.
I think ultimately, if he does make that decision, he'll definitely have
that respect.
至于 Hurley来说,我非常尊敬他。不仅是因为他的执教方式,还因为他球员回应他的方式
身为球员,能看出来教练在讲话的时,大家是否在认真听,也能观察到球员们的肢体语言
例如罚球的时候,他们会聚集在一起还是怎样。我觉得最终,如果他做出执教湖人的决定
他一定会得到应有的尊重。
备注
Hurley > JJ ?