https://twitter.com/GeraldBourguet/status/1784815674197791228
https://i.imgur.com/YHU3alh.png
https://i.imgur.com/ctsDgdq.png
Gerald Bourguet, 太阳记者
I asked Kevin Durant about his level of motivation coming off a sweep at this
point in his career.
我问了Kevin Durant在职涯这阶段被横扫出局后的动力。
"I live and breathe this shit, bro. At this point in my life, I got a lot of
shit going on outside of basketball, but what I’m mainly focused on is ball,
bro." (1/2)
兄弟,我真的爱篮球。在我人生这个阶段,虽然有很多外务,但我最专注依然是在篮球
"So yeah, I got motivation. I love to play. I’m gonna come back next year
ready to hoop. So yeah, I don’t think you should question that.” (2/2)
所以啊,我还是有动力。我热爱打篮球。明年会做好准备再来战。
因此,我觉得你们不应该质疑这点
(Before anyone goes there, KD and I chatted briefly after his presser, and he
understood I wasn't asking the question to challenge his motivation, nor was
he trying to dunk on me. I think he just wanted to make sure he conveyed how
motivated he still is)
在有人开始质疑前,我要说 KD在记者会后跟我简单聊了一下,他明白我问这个问题不是
要挑战他的动力,他也没有意图批评我。我认为他只是想确定他表达了自己仍然非常有
动力的心情。
备注
奥运准备好了?
https://i.imgur.com/cWp5d0h.jpg