然后快艇总管就赶快在球队练球时开记者会浇冷水了
https://twitter.com/FlyByKnite/status/1781073847221149971
"No real, real update [on Kawhi Leonard] per se," says Lawrence Frank.
Frank says "progress has been made" but that there's more progress needed in
order for Leonard to play.
"We're hopeful it's going to get there."
Frank:"Kawhi Leonard并没有实质上的更新。他有进展但还需要更多才能上场打球。我们
希望他能达到那个状态。"
https://twitter.com/FlyByKnite/status/1781073983083045278
Kawhi Leonard has not done any contact in practice, according to Lawrence
Frank. Leonard is doing the "mental" work as the team prepares for the
postseason.
Kawhi Leonard还没做任何有身体接触的练习。Leonard做的比较多是精神上的训练(看影片
之类的)。
https://twitter.com/FlyByKnite/status/1781074235496239172
Lawrence Frank on Kawhi Leonard's current situation: "Everything structurally
[in the knee] is in a really, really good place. It's just very stubborn
inflammation."
但Kawhi的膝盖没有什么结构性上的损伤并有良好的状态。只是这个发炎很难根治。
https://twitter.com/FlyByKnite/status/1781074278215225720
Kawhi Leonard will be questionable for Sunday's Game 1, says Lawrence Frank.
Kawhi Leonard第一战将只会是Questionable。
https://twitter.com/TomerAzarly/status/1781081167489589710
Lawrence Frank to
@joeylinn_
on if there was any gamesmanship the last few days/weeks with Kawhi
Leonard's injury:
“There is no gamesmanship here. We're very sensitive of the fact that
questions are gonna be asked and we wanna be as transparent as possible. And
also it's okay to say what the truth is: It's unpredictable. We're hoping
it's trending in the right direction.”
快艇总管也表示并没有什么隐瞒伤病的诡计，快艇对于这些问题很敏感并尽可能透明。然
后真实情况就是:这东西无法预测。我们希望能往好的方向发展。
https://twitter.com/TomerAzarly/status/1781076871234642102
Lawrence Frank says he’s not sure if Kawhi Leonard needs to undergo a full
contact practice as he’s leaving that up to the medical staff.
But right now, Kawhi is not taking contact and they’re unsure when he will
get. Could play Game 1, but very much up in the air, says Frank.
Frank也表示他不确定Kawhi是否需要作完整练习才能上场，他会把决定权交给医疗团队。
(后面都一样)
https://youtu.be/Glk-uwclv0Y?si=EvalcGJoGOwiD4__
Frank的完整访问影片