※ 引述《syxuan (肥宅是一种态度)》之铭言：
: 来源：https://bit.ly/3IqCgk4
: 这篇只是很好奇！
: 有人发现用Google搜寻NBA资讯面板
: 出现的Lebron James名字不是本名
: 是“詹皇”吗？？
: 其他人都是本名
: https://i.imgur.com/lxK46HL.png
: https://i.imgur.com/rvy30t5.png
这个讲很久了
台湾最早就翻错了 早年乱翻的案例很多
西方king是国王 emperor才是皇帝
最早绰号取king james 就是借镜西方著名的詹姆士国王
欧洲国王很多
但能称大帝的却很少 只有查里曼 凯萨等
特征就是要能称霸欧洲
LBJ出道前就有这个绰号
请问当时有称霸联盟 或建立王朝了吗
或是当时是一人一城对抗的年代吧
所以翻成国王才更正确了
期待新人LBJ成为球队第一人 去攻克其他球队这样才对吧

所以之后的组团是国王去加入别城当佣兵的概念？

我是大王你是我的子民

国王很帅啊 像Felix Hernandez

欧洲君主国家要变成帝国的条件比较繁杂要么被天主教廷册封皇帝 要么继承已有的帝国

小皇帝我还以为是因为篮球大帝是乔丹所以23姆斯挂个小

英国因宗教革命跟天主教廷切断关系 到了继承印度的蒙兀儿帝国才以此自称帝国法国是天主教国家 只要国力强盛就能让教廷加冕为皇帝成为帝国