昨天推特上刚好有人讨论到JT是否被球队带到了不属于他的高度，刚好适合当作这篇的回文
括号中的文字是我的看法或补充
原文太长，只附上我的翻译
来源：https://twitter.com/SidelineFilmz/status/1760060247454937480
The “Jayson Tatum Superteam” myth you still believe
那个你还在相信的“JT超级球队”迷思
有个持续被人们重复的谎言：JT在新人时期就加入了一个很有实力的球队，并且在整个生涯一直待在这样的环境中…但是这样的指控是基于事实吗？是什么情况造成了这种判断？
2016-17 JT加入前的赛季(原文不含这段，前情提要)
这年靠着小IT的带领，东区第一。队上有5人得分双位数，分别是小IT(28.9), A. Bradley(16.3), J. Crowder(13.9), Horford(14)跟Smart(10.6)。
2017-2018 JT新秀赛季
大家都说JT加入了上一季东区第一的球队，是事实没错，但去年得分超过14分的4个球员中(把Crawder也算进去了)只剩下Horford留下。两个场均20分的得分手加入(KI跟Hayward)，但是Hayward开季第一场几分钟报销，KI季后赛前报销。
JT是队上唯一得分双位数+5个以上篮板，45%命中跟40%以上三分命中率的球员。季后赛场均接近20分，只差一个胜场就能打进冠军赛。新秀赛季。
结论：2018赛季不是超级球队
2018-2019
KI这季健康，场均24/5/7，但Hayward回不去了，场均得分从21.9掉到11.5。
JT的第二年没有如预期成长(一部分是教练给Hayward场上复健，一部分是突然发疯沉迷高难度背身单打)，但场均16分6篮板也还行，当年队中唯一的全明星是KI。
媒体会让你以为队上有一堆场均20以上的得分手，但实际上只有KI一个。
(补充：这年季后赛KI自爆，在公鹿系列赛中说出了Who cares，然后带队回家，这是JT生涯唯一一次输公鹿)
结论：2019赛季不是超级球队
2019-2020
KI离去，Kemba Walker加入。又来了一个全明星来带JT了，KW场均22分，JT也入选明星赛，这次可没有借口了对吧？
但你应该不知道那届近年来最激烈的明星赛中先发组打了32分钟，包含第四节最后的连续15分钟(应该是Kobe过世，第四节抢24分的第一年)，打完之后Kemba就废了，场均22/4/5掉到场均17.7分，并且有着最差的场均篮板/助攻，三分命中掉了6.8%。(这个不讲我也忘了，原来Kemba是明星赛打废的)
如果JT是被超级球队Carry的，队上老大状态不好肯定会导致球队战绩下滑，对吧？
(提示：没有)
JT在悲伤的全明星后场均得分+4,篮板+2，三分命中率40%，这对于一个被超级球队扛着走的人来说不太可能。
这年的阵容是场均得分刚过20的四年级JB，状况稍微好点但季后赛脚扭伤只打了5/17场的Hayward，季后赛阵容是JTJB配上新秀GW，坏掉的Kemba，还有个命中率低于40%的射手Smart，看起来不太像超级球队。
结论：2020不是超级球队。
2020-2021
Kemba膝伤恶化，JB手腕扭伤，两个人都缺席后段赛季，JT带着Tristan Thompson，Smart，Fournier跟Lanford先是在附加赛50分打败巫师，又在第一轮对上完全体篮网。那轮系列赛JT场均30(还有一场被KD戳眼导致早退)，还有一场50分赢球的表现避免被横扫，除了JT外场均最高的队友得16分。
2021：不是超级球队。
2021-2022
Ime Udoka上任，球队打出18胜21负，大家开始喊拆双探花之后，他们打出了33-10并最终锁定东区第二，但并非因为他们是超级球队。
JT超进化，得分命中率防守大幅进步，常常主防对方得分手。这季的Celtics以防守闻名，但队中除了双探花外得分最高的是场均12分的Smart。
此外，这个被超级球队扛着走的人场均30分淘汰篮网，在球队2-3落后公鹿时用53%命中率得了46分，然后客场G7 26/10/6赢下比赛。
然后当JT在冠军赛涝赛时，全队都拉个彻底，如果是超级球队的话，其他人应该能扛着JT赢才对，看起来JT才是大腿。
结论：2022不是超级球队。
2022-2023
有个说法是Celtics又一次作为第二种子，进入分区冠军赛，然后被下狗淘汰，这代表他们是超级球队，然后输的令人失望。
算是失败吗？被0-3确实丢脸，但是他们是超级球队吗？队中其他人看不到JT和JB的车尾灯，JT的得分是JB以外球员的两倍以上，D.White成为队上第三好的球员不会让他们变成超级球队。
如果JT是联盟中最被保护的球星，那为何他的队友在他东冠G7扭伤脚后没办法重整旗鼓？还有很好笑的一点是那些喊JB>JT的在这场之后都闭嘴了。如果JT的队友这么强，对费城G6的前43：46怎么处于落后，直到JT连干了4颗三分逆转比赛？
结论：2023不是超级球队。
心得：希望那些整天黑JT的、说他吃了球队环境的能看看这篇。或许要等到JT像隔壁Faker来一波控制变量法才能彻底证明他的影响力(就像去年热火G7一样，喊JB>JT的都闭嘴了)(当然，还是希望JT别受伤)
今年的话看起来是只超级球队了，虽然JT在场上跟场下时队友看起来表现差还是满大的，希望能全员健康拿个冠军。