https://twitter.com/BillSimmons/status/1743143824782709230
1/4打完热火后的节目，内容较长，花比较久翻译 https://voca.ro/12rUhXGBfrH9
英文逐字稿: http://tinyurl.com/25h88r8r
The Ringer的创办人 Bill Simmons跟旗下记者Howard 探讨湖人的现状
H: 谈到了湖人的吹哨，“都像丢硬币一样，不知道会泄漏给哪个爆料者，今天轮到Sham”
我不喜欢这些轮替安排，我觉得球队阵容设计得不好。我对教练已经失去信心了。
S: 如果最近有看湖人队，有觉得事情在酝酿，就像火山爆发前夕。圣诞节vs青赛时觉得
不妙，不确定是青赛太强还是湖人出了一些问题，他们有LBJ，进攻好手，但OffRtg才
111.9，排no.24。然后今天Sham的爆料球员不满轮替，我也很不满轮替，每3天就换一个
组合，感觉就像一团乱。Howard我很喜欢湖人，看好未来的发展，在FanDuel下的最大赌注
，赌他们赢超过45场，但到底怎么了
H: Bill 原因很多，有龟龟时我也很失望，但他们在季中解决了，后来夏天找到了Gabe，
加强阵容，但他因伤不能打，也是问题之一。我曾以为他们找到了正确的轮替，但现在退
回过去，进攻组织+投篮低迷，湖人当前的数据 OffRtg No.24, 3P% No.28, 3PA No.29,
3PM No.24，排名很烂，DefRtg No.10还OK，但这是LBJ的球队，投篮不及格。让人怀疑球
团是否真正了解LeBron球队成功的秘诀，球湖人犯了太多错误了，如果他们更健康一点，
也许情况不会看起来那么糟糕。
Bill: 难道你不担心他们吗，有了健康的AD和LBJ，但胜率不到5成
Howard: 非常担心啊，没想到他俩一直打，以为健康的双人组至少可让湖人的
OffRtg排前15，西区战绩排前5。
Bill: 回去看了LBJ之前待过的球队OffRtg，热火的四年: 6,6,1,3，骑士: 4,3,3,5，
(刚好有版友发了这张图 https://i.imgur.com/bLlplE6.jpeg)
但到了湖人马上掉到24，泡泡冠军那年11，然后的几年又回到24,22,19
可以探讨两个方向，1.连续6年错误的队友，他们被放在错误的位置
2. 湖人版的LeBron，或许他变了，虽然数据一样好，不愿放手让别人掌舵
Howard: 他都39了，或许变老了？在热火时，他有位顶级球星，Wade，会得分+ 组织
，当Wade走下坡时，他回到骑士，有Kyrie，虽然最后1年 没有Kyrie，但那是JR, Love
和 TT的年代，当时的联盟较弱。在热火和骑士的8年，他7/8都有另一位球星一起分担
组织和得分。湖人的WestBrook先不算，他们不合，默契不好，但 AD不是一个组织者
跟Wade和Kyrie的模式不同，虽然AD有其他技能，他们也赢了1座冠军，但过去不样。
就像Magic跟Pelinka说过的，LBJ需要组织者，所以给了 Rondo和其他人，但少了射手
，现在又少了组织者，虽然有D'Angelo和Austin但跟 Wade和Kyrie无法比，现在更是需
要这类型的人，因为LBJ也变老了。
Bill: 同意，但现在他们卡在薪资，LBJ+ AD就快1亿了，很难找到第三位巨星，他们过往
的名单有各式各样的人，LBJ在2020是个特例，他当时攻守两端都无懈可击，他们需要
更多glue guy，有Caruso，但让他走了，有Josh Hart，也让他走了，Reaves还行，但
Westbrook的进攻更好，在快艇找到定位，每场上场18分钟。我不知道谁适合待在LBJ和 AD
的身边，或许是像Conley，在空档投三分，去年他们可拿到，但却选了D'Angelo 他们引进
太多人了，没有一个成功，每个人都想上场，如Woods, Hayes, Reddish。Ham没有搞清
楚Reaves和LBJ之间的轮替，还一度让Rui, LBJ+AD一起打青赛，简直是自杀，青赛速度快
，体力也更好，另一方面，感觉Ham在抓最后的救命稻草，对吧？
Howard: 是啊，目前湖人有太多差不多的球员，有进攻强，防守弱，或是只会防守的球员
所以不知道怎么搭配，在这类型的球队，轮替没有清楚的顺位，没有人有绝对优势，
但总会在更衣室找到几个对教练不满的球员。
Bill: 有几个在背后小声嘀咕的家伙。 “嘿，Howard，这是匿名爆料，但该死的，
为什么不给我更多时间？”然后突然之间，教练就把爆料的人放入名单内。
Howard: 通常是球队 no.9-no.15 之间的球员会想抱怨教练，但湖人的问题是除了LBJ, AD,
AR有谁可以在强队打先发，你看Reddish的经历或是Vanderbilt今年的成绩
Bill: 我觉得湖人对 Vanderbilt很失望，以为他可以成长。
Howard: Prince能当强队的先发吗，不行，或是D'Angelo类全明星，但你真想要他吗
Bill: 湖人的这些角色球员你有喜欢过谁吗，Reddish在青赛打球吗，可以取代Hauser吗
Howard: 不行
Bill: Prince可能是球队的第10人，但我看不出D'Angelo能在强队中有贡献，太难融入了
Howard: 如果你的其他替补都不错，D'Angelo会是很好的第六人，改变节奏，或是先发
控卫不在时，需要一点进攻，那他OK。我觉得湖人的其他球员不是一直夺冠球队会有的
跳过（有一段湖人的历史，有空翻译番外篇）
Bill: 但我们依然喜欢他，Gabe回来后，再加上一个好的交易，我依然觉得有机会，就像
季中赛那样，但湖人真的需要交易一些人。他们的得交易D'Angelo，他多赚了7百万
目前他的合约是1700万，再来是Rui，最多值1000万，但湖人给他3年5100万。
我不确定这对一支想要夺冠的球队是否有帮助，但 LeBron所在的球队每到12月和1月总会
有个固定话题：他们会获得哪些新球员？又会有谁离开？相比之下，像金块和青赛这样成
功的球队就没有这种情况。这些球队似乎更团结，有种“这是我们的球队”的感觉，他们
的变动主要只在边缘球员上。对于我们这样工作的人来说，我不知道这是一个度过个篮球
赛季的好方式，因为现今篮球媒体文化就是这样，留下讨论的空间，粉丝追逐话题
Howard：确实，你我都知道LeBron有一点点被动攻击的基因，就像他昨晚对媒体的冷淡
当然他可是史上最伟大PR之一，鲜少不受访，不像Shaq和Kobe常常拒绝媒体采访，
但一旦他开始做，他在暗示你，事情不对了，有大事了要发生了。
Bill: 就像在骑士时，LBJ突然讲“我们现在烂透了”，随后骑士有新交易，吓到了管理层
离开骑士的最后1年，他又想做类似的事，但这次失败了，当然那次的选秀权结果不太好
拿到了Sexton，所以啦，有LBJ这种球员，就跟勇士一样，把握主力夺冠的黄金期.
Howard: 忘记未来，尽可能的交易超级巨星的时间有限，有薪资，伤病的风险
Kyrie 会是湖人最好人选，但本季独行侠战绩不错，Luka保持健康，他们应该不会交易
Bill: 除此之外还有两个变因，现在的NBA是史上最强，弱队被放大，再来是谁是湖人的
No.4，假设Reaves是No.3，肯定不是D'Angelo，也不是龟龟，或许是Gabe，但受伤中
这个位置需要一个可以组织进攻的得分手
Howard: 或许LaVine可以，还是 Kyrie，得比D'Angelo好，不但能得分，也要会组织
Bill: 所以应该是LaVine，在LBJ休息时，能承担一些责任，但LaVine的合约很糟，我不
喜欢他，认为市场太小。湖人甚至没有Jordon Clarkson这种人，板凳暴徒，
Howard：或是Cam Thomas和 Bones Hyland
Bill: 但我不确定为何公牛会想要D'Angelo，可能要加上Hachimura，但会失去一些身高
Howard: LaVine的薪水4000万很难交易，但真的能融入LBJ球队，只当球队老三
Bill: 你可能会考虑低价买入1位能与LBJ合作的球员，他可能会想巴结LBJ而拼命打球
Howard: 没人说LaVine是坏人，观众喜欢他，球员也是。我常看到LBJ提升周围的人例如JR
Smith 只能在LBJ周围打出最佳成绩，LaVine又比JR更好。但我觉得他是个不错的选择。
我不确定他是否完全适合这个位置，再来是薪资的问题
Bill: 另一个风险是LBJ下一季离开湖人，最后只剩LaVine和AD
Howard: 但你不能这样思考有LBJ，只能专注当下，为了能提升夺冠机率，得all-in
Bill:如果是2018或是2014的LBJ，我同意，但他老了，不在是攻防能手，不是顶级
球员如Embiid, Luka, Giannis, Jokic。假设拿到了LaVine，打得赢青赛或金块吗
Howard: 就像上季用龟龟还Hield和Turner，这样能赢公鹿吗，当然后来交易还行
Bill: 他们后来打到西区冠军赛
Howard: 讨论LBJ的球队时我们只想到有夺冠还是没有夺冠，没有其他目标，我觉得
我们犯了错，不能只想赢金块和公鹿，去年湖人在附加赛的很难轻易复制
Bill: 所以啊。LaVine可以让湖人提高进攻火力，PPG25, FG48%，3PT39%，有罚球
但他们得知道之后有谁想要LaVine，28岁，4000万的合约，之后的奢华税可不少
或许湖人可以干一件疯狂的事，跟LBJ说，你有四冠，我们不够好，我知道你要更多冠军戒
所以交易你到其他球队，你可以找到你的第五冠，如果接下来一直说话，或许可以
Howard: 很难想像，当LBJ选择湖人时，我猜这是他的最后一章，家人、媒体公司都
在LA，最后完美地退役，但我觉得会是LBJ来告诉湖人他要去哪，而不是你指派他
Bill: 但如果湖人真的这样做，我有3个选择，1.去76人，他们有100万的合约到期，可以
把Tobias和 Morris+一些选秀权丢给湖人，LBJ会成为Embiid和 Maxey旁的一把瑞士刀
，加上防守侧翼Melton+Reed，LBJ会发现“终于可专心做老将，简单打球”
Howard: Daryl追LBJ 17次，从休士顿就在追，终于得到了他，但76人需要给更多筹码
Bill: 作为一个青赛迷则会瑟瑟发抖，但我同意可能很难达成，
Howard ：公鹿呢，但得放入Middleton，他们也没东西可以交易，或是去尼克，但
选秀权都很复杂，湖人可换回Fournier, Hart, Dante。
Bill: 所以没有Randal吗，
Howard: 我觉得Randal 跟AD和 Reaves搭不起来，感觉球队什么都做不了。
Bill: 最不可能的是，LBJ+Rich Paul 和Leon Rose+William Wesley的团聚，不可能啦
Howard: 我还有两个可能的名单，1.热火，很难但有机会，Herro+Jaquez+ Caleb
Bill: 不觉得他们会为了LBJ而给Jaquez，除非有位长期在的巨星，LBJ是过渡期
我反而会给用 LBJ+Gabe换 Lowry和Robinson+Jovic+选秀权。10年后，LBJ再度回到迈阿密
，这蛮有趣的，如果能保留Jaquez+ Caleb+ Butler+ Bam+ Herro+ LBJ，热火会很强
Howard: 我觉得 Herro+Robinson或是 Lowry才够，但可以例留着Jaquez，
另一个交易是去勇士，整个社群会崩溃，Wiggins, Kuminga, Moody, Gary Payton II+
选秀权，LBJ终于可Curry在一起，也与香蕉船团员CP3重聚，从来没一起打过球
Bill: 如果保留嘴绿，LBJ还可以镇住他，嘴绿很尊敬他。Klay合约要到期了，不太可能交
易他，如果可以，送他回爸爸打过的球队，湖人。Looney可以走，Kuminga湖人很好转卖，
有了LBJ，哪需要Kuminga，或是低价保留Klay和其他角色球员，几个老将和LBJ+年轻球
员还蛮不错的，几年前LBJ和Curry悄悄不合，到后来的眉来眼去，感觉有戏，不无可能啊
Howard:不是不可能，对湖人不会想把LBJ北送留在加州，去东区比较好，但难说
我希望Klay留下来，送至Wiggins，加上Looney和Kuminga，让原本的3巨头退役
Bill: 加上LBJ和CP3，这太棒了
Howard: 我还有另一个疯狂的，送回骑士呢？Mitchell和LeVert薪资可互换。组四巨头
Bill: 好像可以欸，LBJ + Garland, Mobley, Allen，但好像还是很难夺冠呢，但至少
能前4，还是弄个Beal换LBJ的交易，去太阳队，但交易机器说我是白痴
我最怕，他们开除Ham，我很自私，怕他们换成Doc Rivers，我是失去节目来宾，Ham 效果
没Doc好。最好笑的事。要是他们请Mark Jackson，搞”hand down, man down“。
如果Ham开除，我不觉得意外啦，毕竟之前的LBJ球队就发生过
Howard: 我今天（1/4）看到推特热搜“开除Ham”
Bill: 他确实做得很烂，轮替真的很怪
Howard: 不知道是他按错按纽，还是Pelinka给他烂的球员，球队no.4-no.15都有
不同的缺点，我觉得Ham被当箭靶。LaVine似乎是唯一的选择，或是交易AD呢
Bill: 交易AD只会换回更能多人，似乎没有帮助，谈些不可能的交易
Howard: Trae和LaMelo互换呢，两个重新开始的按钮，或是Mikael Bridges
Podast到这边结束
备注
听完觉得蛮好笑的，大家有空可以去听
文长，有翻译不好的地方再多多包涵