楼主:
pneumo (超☆冒险盖)
2023-12-13 10:34:38来源：https://reurl.cc/z6mLqV
There is a warrant out for the arrest of a man who broke into the Atherton
home of Golden State Warriors star Steph Curry in October to ask for an
autograph, according to San Mateo County District Attorney Steve Wagstaffe.
Curry was not home at the time but the family nanny and his three children
were, according to the DA's Office.
根据San Mateo郡地检署检察官Steve Wagstaffe，他们签发逮捕令，逮捕一位在今年
10月份闯入勇士明星咖哩在Athertn的家。当时咖哩不在家，只有一位保母跟三个小孩
在家里。
Sheng Gao, 19, a Cupertino resident and international exchange student,
walked up to Curry's security gate at about 5:50 p.m. on Oct. 15, the DA's
Office wrote in a case summary. He pressed the "Call" button and the "Ring"
button and the gate opened. He then walked into the home after checking the
unlocked front door.
根据检察官的案情描述，19岁的国际交换生Sheng Gao在10/15下午约5:50的时候走到
咖哩家的大门口，他就按了门上对讲机的"呼叫"跟"响铃"的按钮，然后门就打开了。
然后这位交换生就一路走到房子门口。
The nanny demanded to know what Gao was doing there and he said he wanted
Curry's "signature." He left after the nanny told him to leave, according to
Wagstaffe. The nanny called the police.
保母发现，要这位Gao姓学生表明来意，他说他想要咖哩的签名。根据检察官的说法，
这位Gao姓学生在保母要求他离开之后就走了，随后保母就打电话报警。
Atherton police officers found Gao walking along El Camino Real. The nanny
and surveillance footage helped confirm he was the man in the Curry home,
Wagstaffe said.
Atherton警察后来发现Gao姓学生在El Camino Real上走，而根据监视录影以及保母的
证词确定他就是闯入咖哩家的人。