Kevin Durant, Yuta Watanabe reunite on Suns with great chemistry from Nets
https://reurl.cc/Y0VdAl
“Such a bright basketball player that (it) just feels like he’s always in th
e right spot,” Durant said Friday. “Plays extremely hard on the defensive si
de of the ball as well. And then on top of that, his jump shot is getting bett
er and better each year. We hope for big things for him this season and I love
that everybody has been enjoying the way that he’s been playing in practice
so far.”
KD今天受访谈到渡边：他是一位如此聪明的篮球运动员，感觉他总是处于正确的位置，在
防守端也非常努力。 最重要的是，他的跳投每年都变得越来越好。 我们希望他这个赛季
能取得伟大的成就，我很高兴每个人都喜欢他迄今为止在训练中的表现。
When Durant heard the Suns were targeting Watanabe in free agency this summer,
he reached out right away. Based on the way Watanabe spoke about Durant on Mo
nday, that probably sealed the deal right then and there if it wasn’t done al
ready.
当KD听说球队今年夏天在自由球员市场上瞄准了渡边时，他立即伸出了援手。 根据渡边
周一
谈论KD的方式，如果当时签约还没有完成的话，可能会因为这样而立即敲定。
“Definitely one of the reasons I signed with Phoenix is him,” Watanabe said
of Durant. “I really enjoyed playing with him. He’s a great teammate, great
guy, great leader. After he got traded, I was actually really sad, but I’m gl
ad I have another opportunity to play with him. And we have good chemistry. We
played really well together last year in Brooklyn. I hope we can keep playing
well together in Phoenix.”
渡边：毫无疑问，我与凤凰城签约的原因之一就是他，渡边谈到KD时说。我真的很喜欢和
他一起打球。 他是一位伟大的队友、伟大的人、伟大的领袖。 他被交易后，我其实很伤
心，但我很高兴我还有机会和他一起打球。 我们有很好的化学反应。 去年我们在布鲁克
林一起打得非常好。 我希望我们能在凤凰城继续打好比赛。
When Durant described Watanabe as a quiet guy who works extremely hard and lov
es basketball, it was the Spider-Man pointing meme coming to life and doesn’t
make it all that difficult to see why the two have clicked.
当KD将渡边描述为一个安静的人，工作非常努力并且热爱篮球时，蜘蛛人的指向迷因变得
栩栩如生，并且不难看出为什么两人一拍即合。
“I like being around Yuta. I love his journey. … I enjoyed seeing his growth
in his routine every single day when we were in Brooklyn so I wanted to conti
nue that here in Phoenix,” Durant said.
“我喜欢和雄太在一起。 我喜欢他的旅程。 当我们在布鲁克林时，我很高兴看到他
每天都在日常生活中成长，所以我想在凤凰城继续这样的发展。”KD说。
Does that type of chemistry just pick up right where it left off?
“Yeah,” Durant confirmed. “You got guys that know how to play, know where t
o be in the offense. They’re focused in practice so they know where their spo
ts are and Yuta is one of those guys. He’s just going to do this job. And whe
n you do your job, you can mesh with everybody.”
这种化学反应会从中断的地方继续吗？
“是的，”KD证实。 有些球员知道如何打球，知道在进攻中处于什么位置。 他们专注于
练习，所以他们知道自己的位置在哪里，而雄太就是其中之一。 他只是要做好这份工作
，当你做好自己的工作时，你就能与每个人打成一片。
今天KD受访影片：
https://x.com/geraldbourguet/status/1710402273527173483?s=46
短评或心得：
KD亲自招募！