来源:ClutchPoints推特
网址:https://twitter.com/ClutchPointsApp/status/1665575466181464067
In 2021, Duncan Robinson signed the biggest NBA contract ever for an
undrafted player. Five years. $90 million.
在2021年,阿舍拿到了一份NBA史上选秀落选球员的最大合约,五年9000万镁。
He got money money.
他口袋满满。
Then in 2022, he permanently lost the starting job in Miami. And that setback
cost him millions.
但是在2022年,他丢掉了在热火的先发位置,那挫败让他损失百万镁。
If you look at the fine print of Robinson’s contract, you’ll find a litany
of incentives he has to meet to get the full $90 million.
看一下阿舍的合约中的小地方,会发现他得要达到某些激励条款才能拿到完整的9000万
镁。
1. Must appear in 75% of playoff games
要在季后赛出席75%场次。
2. Must play 25 minutes per playoff game
季后赛场均时间要达到25分钟。
3. The final $10 million is only guaranteed if the Heat win a championship
热火拿到冠军才能拿到最后的1000万镁。
The life of a shooter is brutal. The highs and lows of maintaining your
confidence is mental warfare.
射手的人生是残酷的,在高潮跟低潮中得要维持自信是心理上的考验。
And when you get benched, you get less minutes and less shots to regain that
confidence. Those contract incentives start feel further than the basket.
而当坐在板凳区时,没有那么多的时间跟出手机会恢复自信,这样的情况下合约里面的
激励条款感觉比篮框还远。
It’s demoralizing. So many players go out like this. But apparently, the
rule doesn’t to Miami Heat players.
这会让人泄气,很多球员都会这样,但是这规则不适用在热火球员身上。
Miami Heat culture means no matter who you are- undrafted benchwarmer or
super-max superstar- if you’re on this team, you’re working.
热火的球队文化是不管你是谁