https://tsna.com/article/71388
热火首战击退尼克 Butler扭伤脚踝
作者：赖意文
2023年5月1日 08:02
迈阿密热火的老八传奇，在东区准决赛持续上演，今天（1日）系列赛首战他们就在Jimmy
Butler的25分11篮板表现带领下，在客场以108比101击败东区第5种子纽约尼克，取得1
胜0败领先，不过Butler也在比赛最后扭伤脚踝。
Butler投16中8，有25分11篮板4助攻2抄截成绩，其中第3节攻下8分，带领上半场落后5分
的热火以31比20的第3节逆转战局。尽管第4节尼克数次追近道只落后3分，但关键时刻热
火还是挡下尼克反击，以一波7比0攻势在比赛剩下2分53秒时再拉开双位数差距，此后尼
克无力追赶。
“我们就只是打出好表现。”Butler说：“我们团结起来，不管在主场还是客场，一起经
历不管是好是坏的事情，我们相信自己能有特别的表现。”
比赛剩下5分多钟时，Butler在进攻时扭伤脚踝。不过脚踝明显肿胀的他坚持留在比赛中
，帮助热火守住比赛胜利。赛后热火总教练Erik Spoelstra表示，他们现在还不知道Butl
er的伤势有多严重，甚至明天都不见得会知道，现在只能持续观察。
被问到Butler倒下时是否担心会对球队造成重大影响，Spoelstra说：“这群球员经历过
许多事，我们不是说在球员受伤的时候没有感觉，但我们的球员学着在心理上切割开来，
专注在手上的工作。我们在背后为受伤的球员流过很多眼泪，但我们必须要做好工作。当
然他不愿意退场，能打完比赛，激励了其他球员，为其他球员注入大量信心。”
热火Gabe Vincent有20分5助攻，Bam Adebayo有16分8篮板，其中8分出现在第4节，Kyle
Lowry替补18分6助攻4阻攻，在第4节攻下9分，联手帮助热火在首战旗开得胜。
尼克RJ Barrett有26分9篮板7助攻，Jalen Brunson有25分7助攻，Obi Toppin攻得18分8
篮板，但尼克首战还是在主场吞败。Brunson表示，自己三分球7投尽墨，出现5次失误的
表现“非常糟糕，非常不像我，这场输球是我的责任，我必须打得更好。”