※ 引述《Wojnarowski (@wojespn)》之铭言:
: Giannis Antetokounmpo was upset when asked if the Bucks failed this season.
: "Michael Jordan played 15 years, won 6 championships. The other 9 years were a
: failure?"
: "50 years from 1971 to 2021 that we didn't win a championship was 50 years of
: failure?"
: https://twitter.com/MikeAScotto/status/1651462323574304770
: 字母哥赛后被问到,本季对公鹿来说是不是失败?
: 字母不开心的说:MJ打15年赢6冠,难道其他9年都失败?
: 我们从1971-2021一冠都没有,难道50年都失败?
: 短评或心得:
: 好啦回家吧..
他的赛后访问影片满有趣的
https://youtu.be/M9YF1Aw9EjA
原文里面是第二个问题
第一个是记者问说你们(公鹿队)第四节1-9是发生什么事
字母哥:就是投丢了,我们有取得要的空档。但是球就是投不进去。
记者:你今晚罚球10-23。我们已经很久没看到你罚球这么失常。
可以说一下为什么吗?
字母哥:一样。有时候你投的入球,有时候投不进。今天就是投不进的那天
第二个问题字母哥自己说同个记者去年在公鹿被淘汰后也问过一样的问题
所以他特别提出来说,我这边大概打一下访谈过程
记者:你会把今年视为失败吗?
字母哥:你去年也问了我一样的问题,那我想问你你这一年间有得到晋升机会吗?
(记者说没有)
字母哥:OK,那你这一年间失败了吗?
(记者说没有)
字母哥:你工作是为了达成某件事,家庭,成就感。
就算这一年没达成目的也该视为通往成功的道路。
难道乔丹其他九年都是失败的吗?
(记者说不是)
字母哥:运动就是这样,有时候你能赢有时候不能。
重点是你无法总是赢
就算今年没赢,我也只会将今年视为通往未来夺冠的道路
第二个问题就到这边
后面记者还有谈到是不是背伤还有影响字母哥的表现
字母哥:这不重要,比赛已经结束了。我的表现有没有被背伤影响不重要
大概是这样
整段访谈大概12分钟
我这边只打了三个问题
大家可以自己听一下顺便练英听