来源: Yahoo News
网址: https://tinyurl.com/2p9fssja
Giannis Antetokounmpo jokes L.A. is 'not for me' after pricy dinner in West
Hollywood
在好莱坞吃晚餐后 字母哥开玩笑说洛杉矶不适合他
Giannis Antetokounmpo apparently prefers the frugality of the Brookfield
Chick-fil-A to fancy West Coast dining.
很显然地相较西岸奢华的餐饮，字母哥比较喜欢简朴的Brookfield福来鸡
(Chick-fil-A)。
TMZ posted footage of Antetokounmpo and his family leaving Catch in Los
Angeles on Wednesday, and while the Milwaukee Bucks star told the reporter
the food was good, he added that the price tag was a bit on the high side.
TMZ星期三拍到了字母哥跟他的家人去洛杉矶的Catch餐厅，然后字母哥跟记者讲，食
物很赞，但是价格偏高。
"Expensive, expensive," Antetokounmpo said. "This city's not for me."
“很贵，很贵，”字母哥说。“这城市不适合我。”
It's not quite the postseason meal he took in last year, when Antetokounmpo,
trophies in hand, famously drove through a Chick-fil-A with a very specific
order one day after winning the NBA championship.
这跟他去年季后赛的餐点不太一样，去年他手拿冠军杯，在冠军赛后隔天，他去福来鸡
得来速点了个特餐。
This time around, the Bucks were eliminated at the hands of the Boston
Celtics in the Eastern Conference semifinals.
今年此时，公鹿在东区准决赛被青赛给淘汰出局。
Of course, Antetokounmpo can afford just about any meal he'd like; he's only
played the first of five years on the "Supermax" extension he signed in
Milwaukee before last season, an indication that he preferred the Midwest to
bigger markets like ... Los Angeles.
当然啦~~字母哥想吃什么餐都付得起，上个赛季他才签下超级顶薪续约五年，今年是第
一年。不过这似乎显示他还是比较喜欢中西区，没那么喜欢像是洛杉矶这样的大市场。
Antetokounmpo was named first-team All-NBA for a fourth straight season
Tuesday.
这礼拜二他连续四年入选NBA第一队。