Skip妻子：我是钢铁詹粉，但不敢跟LBJ说我是谁
There’s no louder LeBron James critic than Skip Bayless. But that’s not someth
ing you can say about his wife, who doesn’t share his disdain for the Los Angel
es Lakers frontman.
没有人会比Skip Bayless更严厉的批评LBJ了。但你不能对他的妻子这样说，她不像丈夫一
样鄙视这位洛杉矶湖人队的前锋。
In a sitdown interview with his wife Ernestine Sclafani, Skip Bayless asked abou
t her opinion of the Lakers star. His wife admitted that she’s been “afraid”
to speak about LeBron with Skip at home, specifically because she has a contrast
ing opinion from that of her husband.
在一次与妻子的访谈中，Skip Bayless询问了妻子对这位湖人球星的看法。他的妻子承认，
她一直“害怕”在家里和Skip Bayless谈论LBJ，特别是因为她和她丈夫的看法截然不同。
“I don’t bring it up because I’m afraid. I like LeBron, I’m sorry. I’m goin
g to admit. I do like LeBron James. I think that he’s done wonderful things for
being a role model,” admitted Sclafani on the Lakers star.
Skip妻子：我在家里不提这事，是因为我有些害怕，我喜欢LBJ，我很抱歉，但我要承认这
点。我确实喜欢LBJ。我认为他做了很多了不起的事情，成为了一个杰出的榜样。
“I think that he seems to be a nice guy. Even after the game and they talk to h
im, he’s really calm and he’s really nice. I don’t have hatred for him. He’s
built schools and he’s done all these wonderful things.”
Skip妻子：我觉得他看起来是个个性很好的人。即使在比赛结束后，受访时都很冷静且友善
。我对他没有仇恨。他建立了学校，做了很多了不起的事情。
Skip Bayless’ wife even revealed that she once ran into LeBron James, but didn
’t introduce herself for fear that he would immediately get hostile or dismissi
ve of her.
Skip的妻子甚至透露，她曾经见过LBJ，但没有介绍自己，因为她担心LBJ会立刻对她产生敌
意或轻视。
I saw him walking on Central Park South one day. I was going to say hi to him bu
t I thought that he would punch me if Iold him who I was. So I just looked at
him from a far. … I would like to meet him and say hello.
Skip妻子：有次我看到LBJ走在纽约中央公园，我本来想上前去跟他打招呼，但我想说如果
跟他讲我是谁，他可能会用拳头招呼我，所以我就是远远望着他而已。我很想见见他并打个
招呼。
https://reurl.cc/WrNadL
不敢说出口

詹家军