Herro下份合约接近5年1.84亿美元
Herro is eligible for a lucrative rookie extension this summer. After a perceive
d struggle last season, he's flourished both in late-game situations and spearhe
ading Miami's second unit to the tune of 20.8 points, 4.8 rebounds and 4.0 assis
ts per game. He's at times been Miami's clear best player. Then there are skepti
cs in the league who view Herro as nothing more than a top-tier bench creator an
d sixth man.
今年夏天，Herro有资格获得一份丰厚的提前续约合约。 在经历了上个赛季的挣扎之后，He
rro本赛季的表现非常出色，并引领了热火队第二阵容，赛季至今场均贡献20.7分4.8个篮板
和4.0助攻。他是热火队最好的球员，但联盟中也有一些质疑者认为Herro只不是一个顶级的
替补球员。
Some rival executives and agents polled by B/R believe Herro's next deal may app
roach his five-year, $184 million maximum. Others have pointed more toward Jayle
n Brown's recent structure of a four-year, $106 million deal. For context, Fred
VanVleet and Lonzo Ball's recent four-year, $85 million contracts have set a cle
ar benchmark in the market, where this summer combo guards such as Jalen Brunson
and Collin Sexton are said to be seeking salaries north of $20 million.
一些接受B/R采访的球队高管和经纪人都认为，Herro的下一份合约可能接近顶薪、5年总金
额1.84亿美元，其他人则更多指向塞尔提克球星Jaylen Brown的4年1.06亿美元合约结构。
VanVleet和Lonzo Ball4年8500万美元的合约为市场设定了一个明确的基准，而这个夏天的
双能卫，比如Brunson和Sexton都有望拿到超过2000万美元年薪的薪资。
Miami's postseason will be critical for evaluating Herro and other rotation piec
es alongside the Adebayo-Butler-Lowry trio. Herro's extension wouldn't hit the H
eat's books until 2023-24, the final year of Lowry's hefty deal, but Miami's cre
ative front office may need careful calculus to bring back both Victor Oladipo,
barring a strong return from injury, and restricted free agent Caleb Martin for
2022-23. Both players are known to have strong interest in remaining with the He
at, sources told B/R.
很显然季后赛才是热火评估Herro和其他轮换球员的关键时刻，以及Adebayo、Butler、Lowr
y的三人组。 Herro的新秀合约要到2023年才到期，而2023-24赛季将是Lowry现有合约的最
后一年（2968万美元）。 数位消息人士透露，Oladipo和Martin都对留在热火有浓厚的兴趣
。
These are good problems for a front office to face, yet some NBA figures familia
r with Miami have also suggested Herro could be the odd man out if the Heat see
an opportunity to land another superstar alongside their starry veteran trio. Mi
ami has long been mentioned as a hopeful suitor for both Jaylen Brown and Bradle
y Beal, although each appears situated in Boston and Washington for the foreseea
ble future.
这些都是球队管理层要面对的问题，但一些熟悉热火情况的NBA内部人士表示，如果热火有
机会在他们三位明星的基础上再找到另一个超级巨星，Herro可能会成为交易筹码。 热火一
直被认为是Jaylen Brown和Bradley Beal的热烈追求者。
Miami has clearly come to highly value Herro and was resistant to moving him to
Toronto for Lowry last year, sources said. Yet league insiders maintain the Heat
would sacrifice Herro's promising ceiling for a chance to land the right superi
or talent.
消息人士称，热火非常看重Herro，去年曾拒绝将他加入Lowry的交易之中。 然而，联盟内
部人士坚持认为，热火会为了得到适合的超级球星而牺牲Herro。
"We all know Miami goes big-fish hunting," one general manager told B/R.
我们都知道热火喜欢钓大鱼，一位总经理表示。
https://reurl.cc/QjlebZ