原文网址 : https://shorturl.at/wzHJM
简单翻译就是MJ新人年的时候对大二学长唱邱.
即使James Worthy练完球要回家了, MJ还是挡在他前面 :
"肖年ㄟ (MJ真的用young fella称呼学长), 要去哪, 我们来玩一玩"
即使James Worthy回说他累了, MJ还会呛他说
"你不是累, 是怕输是吧? 我会打到你屁滚尿流"
然后James Worthy就跟他打5场one on one 赢了3场, 见好就收, 拒绝再比了 XD
同时James Worthy 也提到虽然MJ这样称呼他,
他并不觉得MJ有踰矩和骄傲, 这是他的竞争天性使然.
另外主持人还挑战MJ要跟他比backgammon game.
(因为James Worthy拿Finals 7场和backgammon game来比喻继续单挑下去的可能性结果)
James Worthy还劝他不要赢,
因为如果赢了, MJ会抓狂对他疯狂挑战直到主持人失去一切为止 XD
backgammon game 教学:
https://www.youtube.com/watch?v=Eaa7KrIc4ys