1. https://twitter.com/TheSteinLine
The Raptors appear poised to become the first NBA team subject to crowd
reductions this season for COVID-19 reasons after Ontario announced new
capacity limits going into effect for Toronto's home date Saturday with
Golden State
The Raptors just confirmed they will stage home games at Scotiabank Arena at
50% capacity beginning Saturday against Golden State while also implementing
an "enhanced mask protocol" called Operation Mask Up that could result in
ejection for those who don't follow the guidelines.
暴龙队成为第一支球队 减少50%入场人数的球队
并加强口罩规范 如违反将会被请出场
以上规范将在周六对金州勇士比赛开始执行
2. https://twitter.com/ShamsCharania
In wake of dozens of players entering COVID-19 protocols in recent days, the
NBA and NBPA are in talks to increase testing among players — vaccinated or
unvaccinated — for all game and practice days, NBPA’s Michele Roberts tells
@TheAthletic @Stadium
由于近日球员确诊增多
NBA和球员协会商谈
在所有比赛和训练日
增加对已接种或未接种疫苗的球员的检测
Sources: The NBA’s first known player case of the Omicron variant was
discovered in a recent positive COVID-19 test. The CDC estimates the new
variant is now three percent of US cases.
近期确诊球员中已知有人确诊最新变种病毒Omicron
根据CDC预估全美有3%确诊者是Omicron
3. https://twitter.com/wojespn
The NBA and NBPA had already agreed to start testing vaccinated players
without booster shots on Friday, but there are conversations around further
testing and protocols with the uptick in positive cases.
NBA和球员协会同意对没施打加强剂的球员进行检测, (后段同Shams)