签一日合约正式退休 诺亚：终生公牛人
记者蔡佳霖／综合外电报导
诺亚（Joakim Noah）和公牛签下一份象征性的一日合约，随后正式以公牛球员身份退休
；公牛球团亦宣布，将任命诺亚为球队大使，并且在今天主场对尼克的比赛中举行致敬仪
式。
帮助佛罗里达大学完成2连霸后，诺亚在2007年选秀会上以首轮第9顺位加入公牛，展开他
13年的NBA征战生涯。在公牛待了9年后，诺亚之后陆续待过尼克、灰熊和快艇，累积出赛
672场，平均得到8.8分9篮板2.8助攻1.3阻攻。
2013-14年赛季，诺亚缴出场均12.6分11.3篮板5.4助攻1.2抄截1.5阻攻的全方位数据，除
了荣膺年度最佳防守球员，更同时入选年度最佳第一队和年度最佳防守第一队。另一方面
，诺亚生涯也曾2度入选全明星赛，2度获选年度防守第一队和1次防守第二队。
放诸公牛队历史，诺亚累积1910个进攻篮板，高居第1，803次阻攻排名第3，5387个篮板
和3477个防守篮板均排名第4；他曾在2013年2月28日对76人的比赛中搧出11记阻攻，至今
仍是队史最高纪录。
“能得到我一直敬爱的公牛队和芝加哥的认同，我感到非常荣幸。更重要的是，今晚能够
与家人、朋友、前队友、教练，以及最重要的公牛球迷们一同庆祝，这对我来说意义非凡
，我终生都是公牛人，我爱你们。”诺亚感性地说。
“公牛主场的能量激发我疯狂的一面，在这里打球，我总会拼到双腿没有知觉，用尽一切
力量，我没有任何的遗憾。”
诺亚亦表示，自己不会在意球衣是否被公牛退休。“我没考虑过这件事情。”诺亚说。
https://www.youtube.com/watch?v=258nuXN2iGc
https://imgur.com/AsLZnyt.jpg
来源: https://nba.udn.com/nba/story/6780/5852173