来源: CBS Sports
网址: https://tinyurl.com/4jpaftvk
NBA plans to address players using unnatural shooting motions to draw fouls
in offseason, per report
据报导 联盟计画要在休赛季讨论球员使用非自然投球动作引犯规的议题
With just a few days left in the regular season, and all but two playoff
seeds still up for grabs, most of the NBA is focused firmly on the here and
now. But it's never too early to start looking ahead to the future, and the
league office is already making plans to address some key issues in the
offseason.
正规赛季只剩几天，只剩两个季后赛席位在抢，大部分的NBA球队都聚焦在此刻。但是，对
于规划未来永远不嫌早，联盟办公室已经在拟定计画，要在休赛季的时候讨论一些重要议
题。
There are still some major financial questions related to the pandemic, and
the relationship between referees and players is concerning to many
executives. But perhaps the most interesting item on the league's agenda, at
least as it relates to play on the court, is addressing players using
unnatural shooting motions to draw fouls. Via ESPN:
有些重要的跟疫情相关的财务问题，还有很多球队高层在考量的球员跟裁判之间的关系议
题，但是或许在这些议题中最有趣的，也跟场上打球有直接相关的，就是讨论球员使用非
自然投球动作赚犯规的这件事。根据ESPN沃神报导：
"The NBA has issues to modify with the game itself as well. Most agree the
product has shifted too far in the offense's favor, that the scoring is
unnaturally inflated. In the offseason, the NBA plans to address the
unnatural shooting motions of star players like James Harden and Trae Young
that get foul calls under the rules in the NBA