※ 引述 《wwf1588 (s-n-imn)》 之铭言：
:
:
: 快船主教练Lue在接受采访时称，新赛季将启用三角战术。 他会让Kawhi扮Kobe，Jordan
: 在体系中的角色。
: http://i.imgur.com/MAaxV9e.jpg
: 曾在Phil Jackson手下打过三角战术的Lue到：我已让Kawhi在三角战术中尝试了两三种角
: 色。
:
: 最终发现Kobe和Jordan曾处的位置才是最适合他的。 Kawhi崇拜这两位球员。他很尊重Ko
: be和Jordan。
:
: 所以我们试着让他在同一位置拿下胜利。我曾和两位巨星均做过队友，也曾打过三角战术
: 。所以我会教导Kawhi和球队这一打法。
:
: Lue又谈到Kawhi已经在团队中发声，在训练营中领导全队。 Lue说：Kawhi带领球队保持
: 强度和节奏。在每日训练后，他和PG经常会一起加练。
: https://m.hupu.com/nba/news/2674650.html
: ____
: 可爱+PG 另一个是谁？Zubac没有策应能力吧
Umm…我觉得大家白讨论了
这是访谈原文
https://i.imgur.com/Fquvcxi.jpg
翻译过来就是
“我们打算使用两到三套三角战术的set，并且让可爱在其中扮演Kobe或MJ的角色”
至于访谈后段
就只是在说他曾经跟这两名球员同队过也打过三角战术
所以他会教给球队这些战术(指他要引进的战术)
结论就是
Lue说的只是他们新赛季会使用几套源自于三角战术的Play
而不是把整套三角战术搬过来使用
我的截图不是完整访谈
不过更后面大致上是在说可爱的进攻模式更偏好中距离
所以透过引入这些战术让他更好发挥
虎噗的翻译并不精确
但是转文者也没有多加查证……
以上
如果我的翻译有错
我就自删