楼主:
gt097231 (å–ä¸è†©çš„ç¶ èŒ¶)
2020-12-12 13:27:03Barkley：我真的觉得Irving有毛病，他拿大合约必须跟媒体对话
虎扑12月12日讯
https://i.imgur.com/uBroQkV.jpg
NBA名宿Charles Barkley早些时候谈到了篮网球员Kyrie Irving。
根据此前报道，Irving因违反关于媒体采访的规定被罚款25000美元。随后，Irving更新
Ins，表示他不会跟无足轻重的人（pawn）说话，他的注意力会放在更重要的事情上去。
Barkley这样说道：“我真的觉得Kyrie这个人有毛病，我真的相信这点。他们付给你4000
万美元，你必须跟媒体对话。你可以用你自己喜欢的方式回答问题，但你必须站出来回答
问题。”
Irving上赛季例行赛为篮网出战20场比赛，场均上场32.9分钟，能贡献27.4分5.2个篮板
6.4次助攻1.35个抄截。
https://tinyurl.com/yxvfhl7t
KI，NBA怪咖
作者: hayabusa2004 (飞翔鸟人) 2020-12-12 13:28:00
领四千万 爱乱嘴又不想被酸 人生真美好
作者: tainancousin (台南婊哥) 2020-12-12 13:31:00
可能是自闭儿吧
作者: roger2623900 (whitecrow) 2020-12-12 13:41:00
媒体这样写才有人要看啊 超译不意外吧？我自己是觉得KI这段时间的操作很糟糕 完全不懂他想表达什么
作者: aa01081008tw 2020-12-12 13:54:00
XDDD 直接呛有病 拿高薪资当球星又不是只有球.还有公关应付...我只打球其他别来烦我..有这样的喔
what‘a wrong顶多等于你怎么了 翻成你有病吗也太扯
作者: LiamMcMorrow (李恩) 2020-12-12 14:30:00
那句的就意思不就是“KI出了点问题”吗？ 我觉得根本没差很多我看原文，也觉得老巴挺看不下去的啊要是只有你说的那样，老巴为何要补一句“我没再开玩笑？”表示他是讲得比较严重，才要强调不是开玩笑啊something wrong 就是指出了点小毛病、小问题，又不是说他精神有问题……他那句又不是在跟KI对话，他是在评论啊他就有负面的意思，只是没那么强而已。a大讲得很明确了，总之，就是批评无误。他就真的在讲KI这样做有错啊，你到底在揪结个什么劲啦"出了点毛病、有点问题"，这样可以了吗？其实我觉得呛得很明显，而且这也是老巴一惯的风格啊，老巴一向很敢说这句话其实满重的吧，跟不熟的讲了人家会翻脸的我指something wrong
作者: roger2623900 (whitecrow) 2020-12-12 15:12:00
KD工作上又不会这样搞 只是喜欢在网络上打嘴炮而已
KI PG就真的有问题还以为只有姆迷会追杀喔？ 是多想护主啊
作者: LiamMcMorrow (李恩) 2020-12-12 17:49:00
原来EZ还继续护了这么久……English Gestapo
作者: Tiffanyheart (芬妮) 2020-12-12 19:38:00
NBA吴音宁？