※ 引述《kairiyu (E N O U G H is enough)》之铭言：
: Kenyon Martin：Garnett就是一条看门狗，只会狺狺狂吠
: https://voice.hupu.com/nba/2663295.html
: 虎扑11月26日讯
: 今天，前NBA球员Kenyon Martin接受了媒体采访，期间他痛骂Garnett。
: 他说道：
: “Garnett就是一条看门狗，一条活在杜宾犬体内的小破吉娃娃。我当着
: 他面跟他说：'你就是条看门狗，只会狺狺狂吠。'他可不想惹到我，我直接跟他说：'在
: 我生气之前，你最好滚蛋。”
: Martin在2000年第一轮第1顺位被篮网选中，并在这里开始自己的NBA职业生涯。他生
: 涯效力过篮网、金块、快艇、尼克和公鹿等5支球队，总共出战了757场比赛，场均可以
: 得到12.3分6.8个篮板1.9次助攻1.14个火锅。期间，他入选了一次全明星（2004年），
: 并在2002年帮助篮网杀进总决赛。
: 原文：
: https://reurl.cc/R1lZrz
: 附注：
: 狺狺(音作银银)
: 狗叫的声音。《楚辞．宋玉．九辩》：“猛犬狺狺而迎吠兮，关梁闭而不通。”宋．陆游
: 〈旅舍〉诗：“勿为无年忧寇窃，狺狺小丰凘篱门。”
很多人觉得K-Mart论成就应该没资格嘴KG
不过看了下原文,其实是在说NBA的肢体对抗风气:
原文: 执行者之死 The death of the enforcer
https://reurl.cc/KjYx6e
Enforce 执行者,在球场上是指那些专门当围事保镳的球员
关于Enforcer的介绍可以看这篇介绍的很详细:
https://reurl.cc/Y6N6Lx
而Martin原文里面关于新闻的部分:
"我对抗过一些肉体派而且真的乐意干架的家伙们. 例如Derrick Coleman, 他从不买任何
人的帐, 还有像 Zach Randolph, David West, Antonio Davis, Dale Davis 跟 Kurt
Thomas这些人. 他们从不退缩, 而我也十分尊敬他们."
你没办法把门廊狗当作护卫犬,
(You can’t turn a porch dog into a guard dog)
(*Porch Dog 门廊狗指的是坐在门廊上对着路人叫但是完全没有攻击意愿的小狗
跟虎扑翻的看门狗(Watchdog)其实稍有不同)
而现在NBA里就是一堆贵宾狗.
我打球时也有一些这种球员, Kevin Garnett就是只门廊狗 -
一只有着杜宾犬外观的迷你吉娃娃.
我当面这样呛过他" 你只是只门廊狗, 你只会吠而已."
他从来没想过要跟我打一架.
我直接了当跟他说:"你最好在我生气前滚一边去."
Dahntay Jones也听到了, 你们可以问他.