※ 引述《willy911006 (小温)》之铭言:
: https://twitter.com/ChrisBHaynes/status/1307171009989140480?s=19
: LeBron James said “It pissed me off” to only get 16 first-place votes for MV
: P.
: “这让我很生气”
: -LeBron James对只有16张MVP第一名选票的反应
: 所以你今天才这样子吗?
"It pissed me off. That's my true answer. It pissed me off because out of 101
votes, I got 16 first place votes. That's what pissed me off more than
anything. Not saying the winner wasn't deserving or anything, but that pissed
me off."
"这让我很火。这就是我真正的答案。
我火的原因是 101 张选票,我只拿到了 16 张第一名选票。这让我比什么都还火大。
并不是说获奖者不值得这个奖项之类的,但我就是很不爽。"
LeBron said he's "fine" about not winning, but also later said.
"I don't know how much we are really watching the game of basketball, or
we're just in the narration mode. The narrative."
LeBron 说他没得奖 "OK",
"我只是不知道现在到底真的有在看篮球比赛的人有多少,
或是我们只是叙事模式,旁白这样讲过去而已。"