来源: EsssentiallySports
网址: https://tinyurl.com/yy4n6o6g
“He Can’t Guard Me”: Jimmy Butler Taunts the Bucks Bench After Scoring on
Giannis Antetokounmpo
在被Giannis Antetokounmpo防守后拿下分数 Jimmy Butler对着公鹿板凳区大喊：“他守
不住我！”
The most talked-about moment in this second-round series came when Giannis
Antetokounmpo followed coach Bud’s game plan and decided to not guard Jimmy
Butler during the final minutes of Game 1. It proved to be a crucial moment
and turned out to be costly for the Bucks. Giannis received plenty of trash
for it, but late in Game 3, he decided to lock down Butler.
在东区季后赛第二轮系列战中，最常被讲到的部分是在公鹿打热火Game 1，比赛最后时刻
字母哥听从教练Bud的指示决定不去守吉巴。后来证明了那是非常重要的时刻，让公鹿付出
惨痛的代价。字母哥因为那样受到许多抨击，所以在今晚第三战后段，他决定要去守住吉
巴。
During a moment in the 4th quarter, Butler broke loose from Giannis, who
unsuccessfully chased him to the rim to only watch Butler score a layup. This
swift move by Butler raised Miami’s lead, which in turn hyped the bench up.
在今晚第四节的时候，吉巴甩开字母哥的防守，字母哥最后只能在后面看着吉巴上篮得
分。吉巴这次漂亮的得分让热火更加领先，让板凳区兴奋不已。
Moreover, Butler himself was enjoying the matchup against Giannis and his
brief triumph over him. After successfully scoring against Giannis, Butler
turned towards the Bucks bench and yelled, “He can’t guard me.”
此外，吉巴自己对于这次对决获胜感到十分享受。在得分之后，吉巴对着公鹿板凳区大
喊：“他守不住我！”
影片: https://streamable.com/pz1bb8
Well, that is the attitude one can expect from Jimmy Butler when he says he’
s locked into a series. His fiery fourth quarter saw him putting up 17.0
points and outscoring the entire Bucks team by four points. The Heat have
secured a huge 3-0 lead in the eastern conference semis, against the best
team in the NBA. Can they sweep the Bucks and send them home early?
当吉巴说他目前非常专注在这个系列战时，他会有这样的态度出现是可以预期的。他火热
的第四节表现，单节拿下17分，比公鹿整队得分还多4分。热火在东区准决赛以3-0遥遥领
先，他们有可能会横扫公鹿，让他们提早打包回家吗？