见詹韦模仿诺维茨基咳嗽 巴特勒：我知道我们会赢
记者蔡佳霖／综合外电报导
詹姆斯（LeBron James）、韦德（Dwyane Wade）、波许（Chris Bosh）在2010年正式合
体组成“热火三巨头”，成军第一年就声势浩大，被看好能够夺下总冠军。
事实上，在总冠军赛面对达拉斯独行侠之前，各界也几乎一面倒认为热火将赢得胜利，不
过当年愈战愈勇的独行侠展现出惊人的团队战力，搭配诺维茨基（Dirk Nowitzki）天神
般的演出，最终6战胜出，拿下队史首座总冠军。
身为当年的成员之一，巴特勒（Caron Butler）近日接受采访时表示，当他看到詹姆斯和
韦德模仿诺维茨基咳嗽时，他就知道独行侠赢定了。
“当Dirk生病的时候，我永远都忘不了他被我的一个好朋友嘲弄，他还是我一个孩子的教
父，就是韦德，还有詹姆斯。我们看到了那段影片，画面里面他们咳嗽，不停地开玩笑。
”巴特勒说。
当年决赛第四战，诺维茨基带着高烧近39度上场拼战，并带领独行侠拿下胜利。在比赛过
程中，镜头也补捉到他咳嗽，用球衣和毛巾摀住嘴鼻。在第5战之前，詹姆斯和韦德面对
媒体时，虽然没有直接提到诺维茨基的名字，但两人模仿他咳嗽、摀嘴的玩笑举动却也引
发巨大争议。
巴特勒观察到了诺维茨基的心境变化。“当时很多人认为Dirk应付不了大场面，但他仿佛
进入了另一个层级，事情就有了转变。我可以非常自信地说，我那时就预见我们将在达拉
斯举行夺冠游行了。那一刻我看到了他的专注，他开始接管比赛了。感谢你们质疑和嘲笑
Dirk，这让他提升了另一个层次”
当年总冠军赛前三战，热火取得2比1领先，第四战又一度在第四节取得9分领先；眼看球
队将要陷入被听牌的局面，高烧的诺威茨基挺身而出，单节独拿10分，带领球队打出21比
9的攻势，一举逆转战局，将系列赛扳平。独行侠士气大振，之后接连赢得第5战和第6战
，最终击溃了热火三巨头。
诺维茨基在当年总冠军赛平均得到26分9.7篮板2助攻，荣获决赛MVP。
https://imgur.com/eiNhbSA.jpg
来源: https://nba.udn.com/nba/story/6780/4557632