来源: Yahoo Sports
网址: https://tinyurl.com/y8994xal
Retired NBA pro Shaun Livingston posts Playa del Rey pad
退休的NBA球员Shaun Livingston要卖他在Playa del Rey的房子
Former L.A. Clippers and Golden State Warriors guard Shaun Livingston has
listed a home in Playa del Rey for sale at $1.957 million.
前LA快艇及金州勇士后卫Shaun Livingston把他在Playa del Rey的房子放上市场，开价
195万7000镁。
Built in 1952, the two-story house has been updated to a contemporary style
with white walls and modern fixtures.
这两层楼的房子是在1952年盖的，之后有陆续更新成现代的风格，有白墙以及现代装置。
照片: https://imgur.com/obvZYme.jpg
https://imgur.com/iUDZESk.jpg
https://imgur.com/W32Kgtk.jpg
https://imgur.com/44sKFxq.jpg
https://imgur.com/gSl2WC3.jpg
https://imgur.com/46LE7vG.jpg
https://imgur.com/cdWhlCg.jpg
The roughly 3,400-square-foot home features a vaulted-ceiling living room
with a fireplace, a dining area, and a loft/family room. The newer kitchen is
equipped with an island and stone countertops. Three bedrooms and four
bathrooms include a master suite with a dry sauna and a private deck.
房子约略3400平方呎(约95.2坪)，有着挑高尖顶的客厅，有壁炉，用餐区，以及阁楼/家庭
房。新的厨房内有中岛以及石材桌面，整个房子有三个卧室及四个浴室，其中的主卧有干
式桑拿以及自己的阳台。
A staircase descends from the second-story balcony to a pool deck and a
brick-rimmed swimming pool. Patio space and a lemon tree fill out the
backyard.
从二楼阳台有楼梯可以到砖头围绕边缘的泳池，后院有露台以及一颗柠檬树。
Livingston bought the property in 2004 for $1.217 million and has since
transferred it into a limited liability company, records show. In recent
years, he has offered the house for lease at a price ranging from $6,500 to
$8,450 a month.
Livingston是在2004年以121万7000镁买进这间房子，之后转移到一个公司名下。最近几年
他有把这房子放到出租市场，每个月租金从6500镁到8450镁。
房子详细资料(Zillow): https://tinyurl.com/y7d82z2b
An Illinois Mr. Basketball award winner, Livingston was drafted out of high
school by the Clippers in 2004 and battled his way back from a devastating
2007 injury to play 14 seasons in the NBA. He played a key role in Golden
State’s recent success, winning three NBA titles in five seasons with the
team.
Livingston是伊利诺州"篮球先生"奖得主，在2004年高中毕业就被快艇选入NBA，2007年受
到严重伤势后就努力奋斗，之后重回球场，总共在NBA打了14个球季。他在最近的勇士王朝
扮演了重要角色，在勇士的五个球季拿到了三次冠军。