※ 引述《a509170123 (章鱼烧)》之铭言：
: 这个节目的host是目前效力于鹈鹕的帅哥J.J. Redick
: 因为两位在2018年的时候都效力于费城76人
: 所以自然而然的就会聊到这个话题
: 我觉得整个广播节目非常的有趣
: 可以看得出来两人的关系应该是不错
: 以下是有关于离开原因的片段
: https://youtu.be/ciKdF97JWpU
帮分享一些段落的逐字稿
出处来源：https://reurl.cc/QddKOb
: 在里面有提到离开很主要的原因是因为在76人感觉什么事情都没有在做，在赛后检讨的时候
: 没有人想要分享，甚至安静到可以听到遥控器把影片按暂停的声音
JJ: When did you realize did you realize [you didn't know who to talk to]?
Butler: In that fucking meeting in the office, I told you that!
Redick: So Brett brings me, [Joel Embiid], and [Ben Simmons], this is pre
Tobias [Harris] trade.
Butler: And we are all sitting in there and nothing got accomplished at all.
So I was like, and I told you this when I walked out, ‘JJ why would I ever
go back in there again? Nothing is getting accomplished, nobody is saying
nothing to anybody and we just sitting in here watching film’ and you can
literally hear the thing just clicking and we are all just looking around.”
“Now I may have just been 2 or 3 weeks there tops. So you know what, I’m
sitting back and I’m watching, I ain’t saying nothing because don’t nobody
know me like that. If you go by what you read what do you think about me? I
am sitting there relaxing, these guys think I’m an asshole anyways, let me
be quiet. I am hearing the click click, looking around. Click, click. ‘
Alright guys let’s go practice.’ Why did we just go through this? That’s
literally what’s going on in my head.
So I come to you, I say ‘JJ why would I go back in there again? We didn’t
do nothing, nothing got accomplished.’
: 这段配上吉巴的脸和动作我真的笑死
: 还有一段 讲到跟T.J.的趣事
: JJ就这样直接把这段发生在会议上的事情给说出来
: 然后吉巴在澄清的过程中也可以看的出来，其实76人内部的问题应该是不少，但也看得出来
: 他们跟T.J.的感情应该是不错的
: 接下来就是比较严肃的话题 关于总教练Brett的，虽然没有明说，但是吉巴其实应该把76人
: 问题很大一部分的原因都归咎于教练的身上
: 里面也提到季后赛面对可爱the shot(版上好像这样称呼）的事情，但只有稍微提到啦
: 大概就是在那个时候，吉巴决定要离开，而且肯定自己一定要离开，而JJ也马上同意他的观
: 点
: 接下来是我觉得整个影片最好笑的部份，大概是7：50
: 吉巴居然问出来说“ Do u think I am like just that hard to work with?”
: 到这边我真的要笑疯了，JJ也完全忍不住就笑出来，可是我觉得吉巴在问出这个问题的时候
: 是很真诚的，好像大家一直都传说他是士官长这件事情让他有点受伤吧
: 当然JJ马上否认说没有
: 吉巴也自嘲说 I seem to throw people under the bus
: 接下来就在说一些让人不爽的乳摸，像是如果有人可以控制butler，也许高层也愿意留下他
: ，但是吉巴自己说他才不是可以被控制的人，只有他自己可以控制自己
Butler: I ain’t throwing nobody under the bus since you think I seem to
throw people under the bus. Somebody told me a main reason I didn’t go back
is because somebody asked, “Can you control him? Can you control Jimmy? If
you can control Jimmy, we would think about having him back.” I was like you
don’t got to worry about it, shit can’t nobody fucking control me. For one,
I ain’t just out there doing no bullshit, but the fact that you’re trying
to control a grown man, naw I’m cool, because I don’t do nothing that’s
just drastically fucking stupidly crazy. I do not do that, so do not sit here
and come at me with, “Oh we got to try and control him.”
Nah, you good, don’t even have to worry about it. That was my
whatchamacallit, you don’t got to worry about me coming. If that’s what y’
all worried about it, I think man, good luck to y’all.
JJ: What point in free agency [did this happen]?
Butler: Oh this was early, super early.
JJ: So you knew you would have to explore other things?
Butler: Shit, I was knee deep in that already.
https://reurl.cc/oLLEG5
【新闻】NBA/ Jimmy Butler向J.J. Redick坦承离开76人原因
篮球笔记的翻译：
“我从来不会背叛任何人，但有些人觉得我背叛了他们，”Butler说道。“有人告诉我，
我不回去的主要原因是因为有人会问：“你能控制他（Butler）吗？你能控制Jimmy吗？
如果你能控制Jimmy，我们会考虑让他回来。” 我觉得你不必担心，没有人可以控制我。
一方面，我不是什么事都需要被下指令的人，我是成年人，现在我很好，我不用再理这些
543。我不喜欢被控制，所以不要在那边跟我说：“哦，我们必须设法控制他。”
“不，你很好，你不必担心这个。记住我说的，你不必担心我会回去。如果那是你们所有
人所担心的，我想说，兄弟们，祝你们一切顺利。”
: 总之，看来离开76人是必然的选择
: 在整个会谈过程中，吉巴除了教练没有提到任何一个名字，我觉得还算得体，至少我对于士
: 官长的形象有所改观
: 影片的最后就稍微说了一下热火现在的气氛真的很棒，吉巴很爱这种类似的话题
: 原本期待会听到小AI的话题，但看来没有
: 包含完整1小时节目的连结在此
: https://youtu.be/HrGv50kR7A4
: 如果我对于影片的微翻译有什么错误或是偏差的地方请不要太苛责，跟我说一下我就会改的
另外还有一段也是其他媒体有提到的：
JJ: Was last year difficult for you? Not just getting traded, but the whole
shit in the summer, preseason?
Butler: “Hell yeah it was difficult. It was so different and on any given
day, me as a person, as a player I didn’t know who the fuck was in charge,
that was my biggest thing. I didn’t know what the fuck to expect whenever I
would go into the the gym, whenever I would go into the plane, whenever I go
into the game, I was as lost as the next mother fucker.
JJ: Meaning there was a lot of voices.
Butler: Yeah. There was so much going on on every given day, I was like yup,
guess I’m just here to work I didn’t know who to talk to.
: