https://twitter.com/NBAonTNT/status/1222373463337291777?s=20
Dwayne Wade
“The media always tries to put the guys that were good at this game against
Kobe. But what they don’t know is all of us were trying to do our very best
to make him proud of us, to make him respect us. All we wanted to do is win,
so that we can be on Kobe’s level,”
媒体总是想要驱使任何在篮球比赛中表现出色的人，让他们去对抗 Kobe。
但是他们不懂的是，我们所有人，都只是尽其所能的想要让他以我们为傲，
想要他对我们表示出敬重。而我们想要达成这个目标的方式，就必须要赢，
这样我们才能达到 Kobe 的那个层级。
“Everyone wants to put us against him (Kobe), but we were just trying to
make him proud of us.”
That’s what he meant to this generation, that’s what he meant to a player
such as LeBron, that’s what he meant to myself and so many others.
每个人都想把我们放在 Kobe 的对面和他对抗，但其实我们只是试图让他以我们为傲。
那就是他对这一个世代的意义，
那就是他对像 LeBron 这样的球员，对我自己，以其他诸多人的意义。
“This is a fraternity, this is a brotherhood. Kobe was the leader of the
brotherhood,” he said. “This is a big loss to all of us and the entire
world.
这是一个集团，一个兄弟会。而 Kobe 就是这个 brotherhood 的领袖。
这对我们所有人，对整个世界都是非常大的损失。
“He stopped the earth for a day. No one moved, no one did anything.”
他的离去让地球停止了一整天。没有人能够动弹，没有人能够做任何事。