消息来源：(网址或出处)
https://www.instagram.com/p/B7zWY2fHToG/?utm_source=ig_web_copy_link
内容：
My heart hurts so much right now. I still can't wrap my head around this. How
can it be?
.
I learned so much from Kobe Bryant. He was naturally gifted, but had a
passion for basketball like no one else I've ever seen. His work ethic was
impeccable and his stress on mastering the fundamentals is what elevated him
to the player he was. I've never met anyone more focused with a myopic
approach. He didn't pursue approval, affirmation or adulation. He pursued
excellence and process. He followed my career and would often call to help
with my health, daily routine ... and would even chime in about hitting
techniques. He was a role model to me, and millions around the world.
.
We met as teenagers. We followed similar paths. We went from high school to
the pros and our baby girls grew up together. People don't know this, but he
was my secret coach. He pushed me and motivated me, especially toward the end
of my career when I needed him most. He was always there. Even after our
playing days, he was there for me. He attended @Jlo's last show in Vegas. He
appeared on TheCorp podcast.
.
I last saw him a few months ago. I will remember what he told me about how
much he loved Vanessa and his girls, and that he continued to say no to 99
percent of offers, choosing instead to spend as much time with his family as
possible.
.
I will remember his greatness. I will remember his guidance. I will remember
his friendship. I will remember that he made me a better person.
.
His 13-year-old daughter Gianna was following in her Dad’s footsteps. She
was kind, smart, caring and going to be a star.
.
Rest in peace, Kobe. Rest in peace, GiGi. My heart and prayers go out to the
Bryant family and the passengers’ families.
翻译:
现在我相当的痛心，仍然无法理解怎么会发生这样的事。
我从Kobe身上学到了很多，他是个相当有天赋的人，而且我从他的身上看到了对于篮球无
人能及的热情。他对工作的热忱态度无懈可击，且就是如此致力于他的原则上才让他成为
了这样高度的球员。我从来没看过任何比他专注于现在的人，Kobe追求的不是认可、肯定
或是奉承，而是卓越以及过程。他会关注我的职业生涯，并不时打电话来帮助我的健康、
日常生活，甚至是打击技巧。Kobe不只是我的楷模，也是世上百万人的。
我们在青少年时就已经认识，我们的人生际遇相当类似，我们都从高中毕业后直接进入职
业球界、且我们的女儿一起长大。虽然大家并不知道这件事