观战兴奋感同身受 詹姆斯和妈妈道歉
https://udn.com/news/story/7002/4231215
联合报 记者曾思儒／即时报导
湖人队当家球星“小皇帝”詹姆斯（LeBron James）在客场作战的空档特别飞到
俄亥俄州的哥伦布，去看儿子小詹姆斯（LeBron James Jr.）出战自己母校圣文
森圣玛莉高中（St. Vincent-St. Mary），成为NBA近期话题，重视家庭的“小
皇帝”日前也公开和妈妈说对不起，为自己过往举动致歉。
詹姆斯和妈妈在比赛中的较大冲突，发生在他2008年还效力骑士队时期，季后赛
和塞尔蒂克队的比赛中，母亲葛罗莉亚不满皮尔斯（Paul Pierce）对自己犯规，
开始喷“垃圾话”，还有动手碰贾奈特（Kevin Garnett）的举动，让他大吼要母
亲坐下。
这不是葛罗莉亚第一次看儿子比赛“发飙”，而是“小皇帝”打球后的日常，他
接受美国《ESPN》场边访问时说：“我必须和我妈妈道歉，因为当我成长期间，
在打AAU比赛时，我的妈妈通常是观众中分贝最高的一位，不但会对我的对手发
飙，也会和裁判、我的教练和队友发飙，而我曾经说过像是‘妈，妳坐下，妳在
做什么？妳让我很尴尬’。”
葛罗莉亚当时的激动反应，詹姆斯现在完全能感同身受，看儿子比赛常有夸张庆
祝举动的他继续对着镜头说：“我的母亲通常都会在这（球场），所以我要向着
她说‘我道歉’，现在身为家长，我完全知道看自己孩子打球时的感觉，所以我
要道歉。”
备注：
小时候上台表演父母在台下一直鼓掌觉得很丢脸，
现在自己小孩表演自己也这样才感同身受XD
大概是这种感觉吧~