=
先针对上一篇的标题跟大家说明一下，毕竟发文就要负担说明责任：
玫瑰少年这原始故事的意义我很清楚，我从大学时期就投入各种性别平权议题，也包括
今年在叶永鋕的纪念日时受女人迷邀请写过这篇：
https://womany.net/read/article/18786
当初会这样设定这标题，主要其实就是刚好下标时听到这首歌的一个联想，如果对于支
持这个议题的人，觉得“玫瑰少年”这样遭到挪用，而觉得我对性别议题不够尊重，那
我也致上歉意。
说明如上。
我也把下面利用推文一些回应统合在这边回应。
我在这个版，至少自认为对于我的发文想要认真讨论的正反意见，都在相当的限度内很
尽心地回应，所以在意的不是推或嘘，而是希望让大家的想法被完整地互动沟通；当初
发文完，对于标题引来如此多针贬的意见是有点诧异，但撇开自己做为作者还是希望获
得肯定的立场，其实一方面对于那些质疑我“文化挪用”了玫瑰少年的嘘文，也觉得感
到欣慰，因为这代表这些人在意的是一个先于篮球而存在、关于一个人自我认可这个更
重要的议题。
我也知道在这里磨了那么久，也发过不少文章、认识不少人，总会有人比较能包容跟理
解我的文章跟标题，当然也会有不同意的，但大家都还能在这边自由地讨论篮球，该多
多珍惜。
=
原文连结：https://www.sportsv.net/articles/68365
两年的时间，对于一只重建球队而言，或许连天赋的累积都还未成气候，连要排出一组及
格的先发阵容都还有些困难；以Jimmy Butler交易案为起点，芝加哥进入重建黑暗隧道的
时间来到两年，然而在不差的重建起手、优秀的选秀眼光、良好的球员养成，加上今年满
分的暑假作业等因素交错加重下，2019-2020赛季，芝加哥公牛还会再是敬陪末座的坦克
球队吗？
上季战绩：22胜60败（东区第13）
本季球队阵容：
PG：Tomas Satoransky/Kris Dunn/Ryan Arcidiacono
SG：Zach LaVine/Coby White/Shaqille Harrison
SF：Ooot Porter Jr./Chandler Hutchison/Denzel Valentine
PF：Lauri Markkanen/Thaddeus Young
C：Wendell Carter Jr./Luke Kornet/Daniel Gafford/Cristiano Felicio
一、进攻端
强势点
【王牌的成长】
上季缴出23.7分4.7篮板4.5助攻的成绩单，LaVine惊人的成长绝不只是帐面数据的提升，
上季总教练Jim Boylen单调的战术牺牲了球队竞争力，但换来的是LaVine的进化，也因此
仅花费一季的时间，LaVine修好了球商、球场的解读判断力，甚至接近成为水准以上的
Playmaker，笔者认为这就是“好用的砍分手”与“球队一哥等级的明星球员”的分野；
更不用提LaVine的求胜心态、领袖气质、关键时刻的一肩扛起胜败责任。
现在的公牛，无疑就是LaVine的球队，加上热身赛LaVine跟新团队的配合，整个超级游刃
有余，得分效率之高，甚至是防守端的投入，让人非常期待开季之后，他马力全开的表现
！
【先发阵容的适性】
事实上，公牛的先发阵容在上季季中的交易案过后，就已经接近五门齐了，只差在先发控
球的位置上，有个球风与他人格格不入的Dunn，而今年暑假那笔Satoransky的签约，补上
了先发最后的缺口；目前公牛的先发球员，在球风搭配上，可以说是相当的契合。除了
WCJ外，全部具有水准以上的三分威胁，以LaVine、Lauri球进攻，WCJ居中策应、挡拆，
佐以Sato、Porter .的空手跑位、C&S，更不用提Sato、Porter、WCJ在无球走位以及传导
上的表现，能让公牛打出更为流畅的进攻威胁。
本季撇除少数全体进攻当机的情况，公牛在先发阵容上的进攻水平，是近年来最值得期待
的一大看点，这也从季前热身赛公牛主力球员们有上阵实的比赛内容可以验证。
【替补战力的各司其职、阵容组合多样化】
比起上季欠缺竞争力的板凳，本季公牛的第二阵容拥有许多功能明确的绿叶球员，要砍分
有White、要控场有Arci、要万用瑞士刀有Valentine、要经验有Young、要活力激情有
Gafford，在战术设计上，可提供各种面向的功能，也让调度上能够更加灵活；且更重要
的是，阵容中许多球员都可以打两个位置以上，让公牛在阵容组合上，能玩出非常多不同
的花样，视场上情况，摆出最适合当下的阵容。此外，热身赛意外地发掘出Kornet，更让
这个优势加大。
弱势点
【缺少足够的切入破坏力】
多数球员具有三分能力，拉开进攻空间，有助于球员以切入的方式，撕裂对手防线，但问
题在于，球队具有足够爆发力来切入禁区的就只有LaVine一人，或许在板凳端能再加上个
青涩的White；先发阵容中，Sato与Porter的体能不是强项，而Lauri虽然拥有切入能力，
但笔者认为他的运球仍稍嫌不稳，进而导致掉球或是没拿稳就必须出手的情形，因此还不
能说Lauri的切入具有足够的破坏力。
在缺少擅长切入的球员之下，若是球队的三分手感欠佳，对手只要当心LaVine一人的切入
威胁即可，易造成进攻当机的窘境，这点在季前热身赛White有展现出切入的破坏力，但
毕竟事新人，不适合加诸太多的期待跟责任给他。
【侧翼替补战力堪忧】
本季的侧翼替补，主要是Valentine、Hutchison，或许偶尔会把Sato拉上去顶，但前两者
都有很严重的伤病疑虑。
Valentine上季整季报销，还需要时间找回场上的感觉，再加上本来被倚赖的池球跟组织
能力，现在阵中从Porter、Sato、White到Arci多了许多人后，他还剩下多少的实战机会
可以找回球感呢？
Hutchison则是季中受伤，夏季联赛回归后的表现差强人意，结果热身赛前又再度受伤，
使得他就算能赶上开季回来，也势必需要不少时间适应。自身成长的幅度已经受到阻碍，
除了防守端的表现，笔者无法对Hutchison能立即衔接战力抱持着期待。
以现状来说，侧翼替补可以说是疑虑满满，无法给予过多的信赖之外，连对于是否能保持
健康都是问号，实在是令人忧心忡忡，这也从热身赛公牛的侧翼几乎都是用高后卫们来去
填充，可见一斑。
二、防守端
强势点
【多数球员具及格以上的防守】
在陆续增添进不少中生代球员后，公牛帐面上球员的个人防守，几乎都有不错的水平，就
连过往防守破烂、被对手视为防守漏洞来针对的LaVine与Lauri，尽管还是有不少进步空
间，但也已经进步到了接近及格的等级；且在团队防守上，中生代球员的加入也有助于防
守轮转的流畅程度，以及指导年轻球员的团队防守观念。
另外，在先前提到的战术组合上，若是遇上需要全力拼防守的时刻，甚至可以摆上Sato、
Hutchison、Porter、Young、WCJ，这种身高、速度、意识兼具的防守加强阵容；而季前
热身赛，LaVine、White还有Kornet都比想像中的，更接近2-way player这理想典范！
弱势点
【年轻阵容欠缺经验、专注力】
公牛是一只极为年轻的球队，阵中最年长的是31岁的Young。不仅因年轻而缺乏经验，与
新加入的中生代球员也需要时间磨合，笔者预估开季后的一两个月，公牛在防守端会出现
不少因沟通问题而出现的漏人情况；而专注力不足也是年轻球员的常见通病，举LaVine与
Lauri为例，以两人的体能，在专注防守时，其实足以缴出漂亮的防守表现，但事实就是
两人能够保持专注的时间并不长，因此时常有实际表现与期望值有所落差的情况。
三、待观察要点
【Lauri的成长定位、身体状况】
身为一名在新秀赛季便获得球迷喜爱、球队的主要核心，比起上季成长显著的LaVine，
Lauri目前在球队战术端的定位，是十分值得讨论的。
以Lauri的身高优势、灵活度、打球模式，是能够成长为进攻万花筒般的存在。上季18.7
分9篮板1.4助攻的成绩比起新秀赛季有所进步，但其实球队并不常有以Lauri为进攻主轴
、进攻发起点的战术，导致Lauri的进攻主要都是三分C&S、自行单打终结；若这是Lauri
未来的定位，那笔者会感到相当可惜，因为Lauri绝不仅此而已。
笔者认为在新赛季，Boylen可以尝试在Lauri持球时设计更多战术，让Lauri在投、切之外
，还能练出传导能力，不仅能提升球队在进攻端的威胁性，对Lauri的生涯发展，也会是
十分关键的成长；不过，在谈论球技成长之前，Lauri自新秀赛季以来较严重的问题，在
于身体状态的控制。
新秀赛季的Lauri除了不够壮硕而时常被撞得东倒西歪，耐力也不足以将最佳状态维持整
场比赛。升上二年级后，Lauri以满身肌肉回归赛场，不仅没有失去速度，在提升对抗性
之余，耐力问题也有明显的改善；撇除下盘力量待加强外，笔者认为Lauri此时的身材是
最适合Lauri未来发展的状态。但无法预料的是，随着赛季的进行，Lauri的肌肉量竟然逐
渐减少，季末时能很明显的感受到Lauri的肌肉量减去了不少，而不小心“瘦身”也对应
到场上的表现开始起伏不定、对抗性被打回原形。
暑假期间Lauri又将身体状态练回最佳状态，但满身肌肉是否又会重蹈覆辙，被赛程一点
一滴的磨耗殆尽，是值得观察的要点；季前赛Lauri感觉有点失神，固然有可能是因为球
权有许多队友来分摊，有待开季后大家来关心。
【Wendell Carter Jr的接班、信心】
随着上季公牛中锋Robin Lopez加盟公鹿，让二年级的WCJ必须接替其位置。身为上季公牛
战术中的核心角色，Lopez除了是挡拆的要角，当团队进攻卡死，塞进禁区给Lopez解决便
是常见的选择，也因此让这名不以进攻见长的中锋，成为了宛如低位巨兽般的存在；目前
WCJ的条件与Lopez有些差异，没有巨兽般身材以及低位技术，使其没办法在禁区硬吃对手
，但WCJ的球商高、速度较快、体能较好，最重要的是WCJ具有投切传三胁的能力。有开发
三分射程的潜力、有足够聪明的脑袋居中策应、有不错的速度能甩开传统内线。防守端更
无需多提，在去除了Lopez速度过慢的问题之外，WCJ优异的防守判断、补防选择更是球队
在防守端相当依赖的重要人物。
只是，WCJ上季最大的问题就是责任过重，一名刚进入NBA不久的年轻人突然必须成为球队
攻守的重心，加上时常身背犯规麻烦，使得WCJ打的绑手绑脚外，也严重影响了自信心；
本季拥有Porter、Sato等高球商的队友辅助进攻，防守端也不像过去那么依赖WCJ之下，
笔者认为可以先让WCJ从蓝领苦工做起，随着场次的增加再一步步的加重战术端的责任，
不仅在WCJ的心态养成上能有所帮助，也让伤愈归来的他，能逐渐适应比赛强度，防止因
负担过重而再次受伤。
季前热身赛，他看起来进攻手感还在调整，也在外围持球者的质量大幅提升后，比较少居
中分球的需要，但防守端依旧相当精彩。
【健康疑虑】
摊开公牛球员的伤病史，在惊吓之外，更多的是担忧。
Valentine与Hutchison已提过不再重复，LaVine在灰狼时期有过ACL伤势；Lauri去年开季
前受伤，拖了两个月才回归；WCJ上季季中受伤后赛季报销，近期的队内训练再次受伤。
这些主力核心的伤势问题不单单只是影响到自己的球技成长，也因而缺少了许多彼此之间
实际搭配的机会，也是不容忽视的一大问题；举例来说，Lauri与LaVine同样来到公牛两
个赛季，两人合作的场次却远低于164这个数字，更不用说Porter与WCJ尚未在正式的比赛
中一同奔驰。
上季的公牛受到了严重的伤兵困扰，事实上若是保持健康，绝不会只有22胜，甚至在交易
来Porter后，还打出了一波五成胜率的成绩；本季在力争上游之前，公牛必须尽量避免自
己再度遭逢伤兵潮，否则只会走回去年的坦克之路。
四、本季展望
说到东区有竞争季后赛实力的球队，你会想到谁？尽管只有两年的时间，笔者认为芝加哥
公牛已经熬过了黑暗的重建期，在今年暑假补进了适合队形的即战力后，更是拥有重新出
发的契机；或许依旧不被球评看好，甚至不在球迷们的关注雷达之内，但现阶段的公牛，
确实是有在东区第八附近一搏的实力。本季的公牛，除了年轻球员持续的成长，重回季后
赛名单似乎也能成为赛季目标之一。期待新赛季年轻牛群能够突破自我、一鸣惊人，重拾
风城遗失的光辉。