楼主:
pneumo (超☆冒险盖)
2019-06-30 09:29:15来源: USA Today
网址: https://tinyurl.com/yy5rcexu
NBA sets salary cap at just over $109 million
联盟薪资帽定在1亿900万镁
NEW YORK (AP) — The NBA set the salary cap for the 2019-20 season at $109.14
million, a raise of just over $7 million from last season.
联盟把2019-20球季的薪资帽设在1亿914万镁，比去年高了700万镁。
The tax level will be $132,627,000 and the minimum salary, which is 90
percent of the cap, is $98,226,000. All of those figures are virtually
identical to what the league has been projecting for some time.
开始课税的金额会是1亿3262万7000镁，而最低总薪资是9822万6000镁。这些数据跟联盟之
前预测的几乎一样。
All the new figures take effect Monday. Teams may begin negotiating with free
agents on Sunday at 6 p.m. Eastern, and then the league's annual moratorium
begins at 12:01 a.m. on July 1 and continues through noon on July 6. When the
moratorium ends, new deals can be signed.
这些金额会在星期一开始生效，而球队则是会在星期天美东时间晚上六点开始跟FA谈合
约，而联盟每年的球员交易保护期会从7/1开始，到7/6号结束。而在保护期结束后，就可
以签新的约了。
The mid-level exception figures for 2019-20 are $9,258,000 for non-taxpayer
teams, $5,718,000 for tax-paying teams and $4,767,000 for teams with
salary-cap room.
2019-20的中产特例，对于没有缴税的球队是925万8000镁，有缴税的队伍则是571万8000
镁，而薪资帽还有空间的球队则是476万7000镁。