2019-06-11
NBA／勇士柯瑞站上球场，就会改变比赛
https://i.imgur.com/qbxyw1P.jpg
图片来源：gettyimages
NBA金州勇士柯瑞（Stephen Curry）拥有一项奇异的能力，只要站入球场，他就会改变比
赛。队友葛林说：“这真的很难解释、甚至有些难以理解，但柯瑞在篮球场上产生的引力
确实无人能及。”
柯瑞（Stephen Curry）拥有一项奇异的能力，可以改变篮球场上所有人的行为，金州勇
士队首场杜兰特（Kevin Durant）缺阵的季后赛，也突显了他破坏防守的方式。
那是勇士王朝的决定性赛事之一。勇士与休士顿火箭队的季后赛第6战中，柯瑞在下半场
得了33分，但他在上半场产生的效应，则是因为刚好相反的原因而显现。柯瑞在半场休息
时间步入休息室之时，仍旧一分未得。
勇士队并没有大幅落后，甚至没有出现败象。虽然柯瑞一分未得，但只要他在场上，勇士
队就是在赢球。
这正是柯瑞的力量：只要站入球场，他就会改变比赛。
勇土队前锋葛林（Draymond Green）表示，“就算不碰球，柯瑞也能在这一回合的进攻中
，彻底破坏对手全队的防守。”
这位史上最佳射手，不需要投篮就能发挥影响力，他甚至连球都不用碰。，只要离开板凳
席，他就能吸引大量注意力，进而产生巨大的破坏力。
有许多方式可以量化随之而来的混乱。其中之一即为NBA自90年代开始追踪的正负分值（p
lus/minus），也就是球员在上场时间内造成的分数差。过去5个球季，没有任何球员的正
负分值优于柯瑞。
自2014-15球季至今，柯瑞上场之时，勇士总计赢了对手4,131分。想了解这个数据的惊人
之处，或许得看看柯瑞待在板凳席的时刻；柯瑞不在场上之时，勇士总计输了447分。
柯瑞上场时的场均分差为11.5分。纽约尼克是本季表现最差的球队，其场均分差为平均每
场-9.2分。柯瑞为勇士带来的正面效应，就和尼克队全队产生的负面效应差不多大。
其他能够接近这个水准的球员，也都是因为柯瑞才能办到此事，他们都是他的队友。根据
NBA数据，过去五季，葛林为+3,502分，汤普森（Klay Thompson）为+3,159分，杜兰为+2
,533分，伊古达拉（Andre Iguodala）则为+2,015分。
至于没有机会与柯瑞并肩作战的球员，火箭后卫保罗（Chris Paul）为+2,664分，费城七
六人后卫瑞迪克（J.J. Redick）为+2,226分，除此之外，再也没有人的累计正负分值超
过+2,000。雷纳德（Kawhi Leonard）+1,900分。詹姆斯（LeBron James）+1,863分。哈
登（James Harden）只有+1,762分。
柯瑞在这段称霸期间的正负分值，优于联盟中任何一位处于巅峰期的优秀球员。詹姆斯处
于颠峰、在5年内赢得4次最有价值球员之时，他的累计正负分值为+3,335分。这似乎是再
次提出那个数据的好时机：柯瑞为+4,131分。
正负分值可能是个带有许多噪声的数据，但长达5季的数据，也能排除这些噪声。这实在
不是巧合：过去5季，柯瑞有4季的场均正负分值排名第一，而在他排名第二的那季，排名
第一的是葛林。柯瑞身边围绕着大量能力优秀的球员，又身处5年期间总计胜场为NBA史上
最多的球队，当然有帮助。但这也正是重点所在；勇士队这么会赢球，就是因为他。
柯瑞擅长将对手的防守逼疯，勇士队的整个进攻模式，亦是围绕着这项能力打造。一旦防
守方得担心柯瑞，就会受到某种引力的吸引，而防守方随时都得担心他。只要步入球场，
柯瑞就会带来惊人无比的压力。
葛林表示，“篮球场上最容易防守的其中一种人，就是站着不动的人。柯瑞则是完全相反
的那种人。”
柯瑞在过去5季的季后赛中，累计正负分值达+744分，原因之一即为他的惊人才能在季后
赛格外有用。NBA总决赛首战之时，多伦多暴龙必定已经知晓勇士队的一切。然而，以勇
士队的风格而言，拥有详尽知识不见得有效果。如果连进攻方都不知道接下来会怎么样，
防守方自然难以封锁进攻。
葛林说道，“情况并不是我们要打这个战术、柯瑞最后会跑到那里。那是随机的，我们所
有人都得做出判断，我们得依据他的跑动来做出反应，这也会让我们的进攻十分难以防守
。”
他继续说道：“你看见他朝着空档跑去，突然之间，两名防守球员开始追他，让另一个人
出现大空档。这真的很难解释、甚至有些难以理解，但柯瑞在篮球场上产生的引力确实无
人能及。”
而在勇士队真的像个正常篮球队之时，他们喜欢让葛林和柯瑞打挡折战术。柯瑞产生的引
力，正是挡拆战术能不断奏效的原因。勇士火箭季后赛第6战中，勇士在第四节打了9次这
种他们十分信任的挡拆，并拿下17分。单只是想到柯瑞投篮，就已经让防守方陷入瘫痪。
最了解柯瑞引力的人之一，就是马里兰罗耀拉大学男篮队前球员哈维（Brett Harvey）。
他说道，“这以前就发生过了。”
2008年11月，罗耀拉对决戴维森学院之时，柯瑞是大学篮球的得分王。罗耀拉教练帕索斯
（Jimmy Patsos）认定，最合理的作法就是随时包夹柯瑞，无论柯瑞有没有持球。这种取
巧的策略在理论上十分吸引人，但在现实中则是华丽无比的灾难。
柯瑞注意到，不管他去哪里都会有两个人跟着他。就算他把他们远远带离双方对阵之处，
他们还是跟着不放。他们宁可3打4，也不愿意冒险面对包含柯瑞在内的5打5。柯瑞认清这
会是个非常怪异的夜晚之后，实在克制不住自己的好奇心。
他说道，“你们真的打算整场比赛都包夹我？”
他们不知道该说什么，所以他们什么也没说。其中一位负责紧跟柯瑞的罗耀拉后卫鲁道夫
（Brian Rudolph）表示，“那真的很丢脸。”现在，哈维会告诉别人他曾经与柯瑞的对
阵，“但我不会告诉他们实际上发生了什么事。”
实际上发生的事就是，柯瑞得了零分──而戴维森以30分之差获胜。
鲁道夫表示，“他做了对球队有利的事。”（黄维德编译）
https://www.cw.com.tw/article/article.action?id=5095490