消息来源:https://bit.ly/2DRfeCc
内容:
Danny Green thinks Raptors’ system has helped Kawhi Leonard find his
superstar potential
Danny Green 认为暴龙系统帮助 Kawhi Leonard 激发明星潜能
(以下节录)
“Probably the situation here,” Green said, when Michael Lee of The Athletic
asked what had sparked thedramatic difference in overall productivity. “Also
him, he’s grown as a player. He’s more mature. Another year smarter,
working on his game. But I think the system, different situation has allowed
him to do a little more, be himself. Take more control, more hands on, of the
game.”
Green 被记者提问 KL 整体表现是从何处得到催化时表示:
大概是这里的情况,同时也来自他本人,他作为球员有所成长,他更成熟、聪明、更懂得
打出自己的风格。但是我觉得系统和不同的情况容许他做到更多一点,更像他自己。他能
更加掌控比赛内容。
Green doesn’t think the Spurs “held him back,” but rather still kept him
from unleashing his full potential as a scoring machine.
“I don’t think so,” said Green. “But obviously, San Antonio is more of a
system. This is more free. I think it’s a little more freedom. But you’d
have to ask him. He’s pretty good anywhere. There’s a reason he’s a star,
and they’re trying to pay him and recruit him anywhere in the world.”
Green 不认为马刺“压抑了KL”,而是没有让KL完全释放作为得分机器的潜能:
我不这么认为。但是在圣城打球显然是更注重体系,这里则更自由,我觉得是更自由一点
。但是你得问他自己,他到哪里都很优秀,他成为明星自有其道理,到哪里都会有人试图
招揽、雇用他。
“He’s like, ‘I know what I’m going to do. I know what we can do as a team,
” said Raptors All-Star guard Kyle Lowry; the longest-tenured player on the
team. “I think he just instilled the power on everybody. We’ve always had a
good confidence in this team, but the way he’s taking game to the next level
is crazy.”
Kyle Lowry 表示:
KL就像是‘我知道我要做什么,我知道我们做为团队能做什么。’我觉得他把力量灌输给
了大家。我们一直都对这支球队很有自信,但是他掌握比赛到另一个层面的方式很疯狂。
短评或心得:
激发潜能是指练习怎么一打九吗?