[外絮] 小李回应PG:真要说的话 那是一次糟糕防守

楼主: kenny1300175 (蘇湖)   2019-04-26 10:51:20
Damian Lillard On Paul George Calling His Series Winner A Bad Shot: ‘If
Anything, That Was Bad Defense’
BILL DIFILIPPO 04.25.19
对于昨日赛后,Paul George称Damian Lillard最后那次出手是个糟糕的选择,
今天Lillard也公开回应....
“I think a lot of people don’t know what goes into the moments,” Lillard
said. “That’s because they’re not the ones that’s there. I literally work
on those shots. And I don’t work on it so I can just come out and just shoot
it for the whole game. I work on it just because, over my career, I know how
much attention I’m going to get from defenses. So it’s just like you’re
just keeping stuff, adding more things, adding more and more, keeping stuff
in your pocket, in case these types of situations do present itself. Even if
it’s not something you want to lean on, it’s something that you have there,
that you worked on, you spent time doing. So, you’ve got confidence in it
when the time does come.
Lillard表示:
“我认为很多人不知道当时的情况,因为他们不是身处其中的人,
我一直有在练习那种投篮,我之所以练习这些投篮是因为我知道自己在整个
职业生涯里,能够在防守端吸引多少注意。
所以我就是随时将武器准备好,天天上油天天磨枪,以防万一。
所以即使这不是你所依赖的战术,只要你努力掌握了这种投篮方式,
你会经常花时间去苦练。当时机来临时,你也会更有自信。”
“That’s why, when I was just standing there, I was like, ‘Well, it’s
probably not good in a lot of people’s eyes, but I’m comfortable with this,
and I’m confident in this, so, to me, it’s a solid shot,'” Lillard
continued. “For him to say that’s a bad shot, that’s just kind of being a
poor sport. If anything, it was bad defense, because I had the ball in my
hands with two seconds, and I wasn’t going to drive, so maybe he should’ve
just bodied up.”
“这就是为什么很多人觉得‘好吧,那次的出手选择可能不是很好。’
但我对此很满意,我也很有信心,对我来说那是一个扎实的出手。
但对Paul George来说,他觉得那是个糟糕的出手,有点没运动家风度了。
真要说的话,我会说那是一次糟糕的防守,
因为我运球最后只剩2秒,我没有选择切入,那时他可能就需要再贴紧防守我才行。”
只撷取回应部分,详情请点:http://t.cn/EaByjSf
作者: aasaasaas947 (unhappy)   2019-04-26 10:53:00
要几篇
作者: BlackTea1023 (这是什么)   2019-04-26 10:56:00
小李拿到球只剩两秒?
作者: casper955033 (Casper)   2019-04-26 10:58:00
那种距离太贴会被裁判抓犯规吧
作者: ldeathkiller (之之)   2019-04-26 11:00:00
5秒时PG就贴近了 这家伙到底在说什么
楼主: kenny1300175 (蘇湖)   2019-04-26 11:04:00
改了下翻译 看起来较为通顺
作者: ldeathkiller (之之)   2019-04-26 11:06:00
好吧 我记错 但PG不是有趋前吗然后 你在凶什么 我看不懂
作者: jack19931993 (三無少年)   2019-04-26 11:11:00
不要再打脸了 等等打出人命怎么办
作者: ldeathkiller (之之)   2019-04-26 11:27:00
爽就好 你优越你棒让我们继续检讨版友
作者: jimmyjou2006 (peaker)   2019-04-26 11:34:00
很多最后一击还会内线冲出来包夹勒 说贴是送分 那根本是在呛整个nba现在都练后撤跳投,为何要让别人做习惯的事我觉得包夹和贴完全不一样,也没有任何一句话可以让你觉得一样,别闹随便上u2看最后一击剪辑都可以看到更激进的防守,中场发球后场还放2 3人也很多,后场的还不是被贴
作者: richard50919   2019-04-26 12:08:00
投进了说什么都行
作者: joey19870429 (((゚д゚)))   2019-04-26 12:25:00
重点是人家一场已经得了47分 你还不贴上去
作者: daniellin435 (Daniel Lin)   2019-04-26 13:12:00
剩两秒不丢不然勒= =
作者: jimmyjou2006 (peaker)   2019-04-26 14:55:00
拉上去看还真的是干话
作者: horstyle0411 (树林马尚)   2019-04-26 15:44:00
赢了说什么都对 到时候被赖犯规
作者: blackhearted (...)   2019-04-26 17:00:00
有几句没翻耶,看不太懂
作者: FinallyPeace (+0)   2019-04-26 17:13:00
要道理啊 自己守不好怪别人投不好?
作者: duckling4343 (欧欧欧喷将!!)   2019-04-27 09:27:00
自己不守好 怪别人塞进? 那就继续一轮游吧

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com