来源: ClutchPoints
网址: http://tinyurl.com/yyhp8rzh
Warriors’ Stephen Curry explains why he let DeMarcus Cousins get introduced
last in his first home game
勇士Stephen Curry解释为何他在DeMarcus Cousins第一次在主场出赛介绍时让他最后入场
In DeMarcus Cousins’ first home game with the Golden State Warriors, he was
introduced last in the starting lineups. That’s usually reserved for star
point guard Stephen Curry, but the two-time MVP wanted Cousins to have it.
在为勇士打第一场主场比赛的时候，DeMarcus Cousins是在介绍先发球员时是最后一个介
绍的。那个位置通常是保留给勇士的两届MVP明星控卫Stephen Curry的，但是Curry希望可
以让Cousins拥有这机会。
Cousins, of course, missed the first 45 games of the regular season
recovering from the Achilles tear he suffered in 2017-18 with the New Orleans
Pelicans.
当然，Cousins因为在2017-18赛季受到阿基里斯腱断裂的影响，在本季的前45场比赛都没
有上场打球。
Curry and the rest of Boogie’s teammates saw how much work Cousins had to
put in to get back on the court, so the sharpshooter wanted Cousins to have
that moment at Oracle Arena with the fans.
Curry以及其他的勇士球员都看到了Cousins付出了多少的努力要回球场打球，所以Curry希
望Cousins可以在勇士主场与球迷一起享受这样的时刻。
“It’s his moment,” Curry told Jon Wertheim of Sports Illustrated. “You
know how hard it was for him to spend a year rehabbin’—coming to a new
team, play in front of his new home, home fans, and enjoy that—that
atmosphere and that moment.
“这一刻是应该属于他的，”Curry说。“大家都知道这一年的复健对他来说有多么困难