来源:New York Post
网址:https://reurl.cc/aapmX
What the Nets think about Jeremy Lin heading to Raptors
TORONTO — Ex-Nets guard Jeremy Lin — shipped to the Hawks in a series of
moves that landed Brooklyn a host of picks — was finalizing a buyout deal in
Atlanta.
The oft-injured guard is set to sign with the Raptors, according to ESPN. And
while those injuries — hamstrings in 2016-17 and a ruptured patella tendon
suffered on opening night last season — ruined Lin’s Nets tenure, coach
Kenny Atkinson was happy to see his longtime friend land on a contender.
豪神季前前往老鹰,并让篮网获得数枚选秀权,最终在今日被老鹰买断;根据
ESPN的消息来源,豪神将加入暴龙队,阿金很开心前子弟兵加入了一支总冠军级别球队
Good for him,” Atkinson said before the Nets fell to the Raptors, 127-125 on
Monday. “Obviously [facing him] is not great for the Nets, but it’s good
for Jeremy and good for the NBA, good for Toronto.
“I’ll never forget that Knicks game [Feb. 14, 2012 against the Raptors
during “Linsanity”] when he hit that buzzer-beater and the place just
[crazy]. Rarely do you see an NBA arena go crazy like that. It was amazing.
He has some history here, and I think the fans will enjoy watching him play.”
(今日赛前受访时评论)阿金:这对他来说很好,虽然这对篮网将要面对他来说不算
是个好消息(后来没上),但这对豪神、NBA与多伦多来说是个三赢的局面。林来疯时期绝杀
暴龙至今让人难以忘怀,你很少看到整个NBA为了一个人如此的疯狂,我认为球迷还是会喜
欢看他打球的
Nets fans rarely got to enjoy watching Lin play. He played just 37-of-164
possible games for the Nets after arriving on a three-year, $36 million deal
in 2016.
This past summer the Nets shipped Lin’s $12 million salary, a 2025
second-round pick and the right to swap second-rounders in 2023 to Atlanta,
getting back a 2020 second-rounder (via Portland) and the rights to Isaia
Cordinier.
More importantly, the Nets got cap space to take on Kenneth Faried, Darrell
Arthur and first- and second-round picks, flipping Arthur for Jared Dudley
and a 2021 second-rounder.
因为伤势,篮网队的球迷并没有许多机会看到豪神披上球衣为布鲁克林征战,在
164场比赛中只出赛了37场...去年夏天,篮网出了豪神、2025年二轮选秀、2023二轮交换
选秀权向老鹰换来了2020年二轮选秀权(来自阿拓)、Isaia的交涉权,并在获得cap space
的状况下选择了半兽人等等......(之后一连串交易省略)
Now, with Toronto guard Fred VanVleet out for three weeks with a thumb
injury, Lin, averaging 10.7 points per game, can provide the Raptors
much-needed backcourt help
“Heck of an addition for the Raptors with Fred being out a little bit. What
I always said about Jeremy is he’s a heck of a competitor, a much better
defender than people think,” Atkinson said. “He fits the style of play
[Raptors coach] Nick [Nurse] wants to play. He’s an elite competitor.
“Everyone competes in this league, but there’s a pocket of guys that go
above and beyond that. You know he’s going to be prepared. He’s meticulous
in his preparation and obviously very smart and versatile. He can play one,
two. You saw him guard Dwyane Wade in the playoffs, so he can help
defensively. Excellent pick up.”
现在暴龙小范伤了,阿金表示:虽然小范将暂离三周,可是豪神可是一个比你们想
像中还更强的防守者、更是一个出色的竞争对手,他将可以完全胜任Nurse的战术体系
阿金继续表示:联盟中大家都在彼此竞争、夹缝中求生存,但总是有一群家伙锋芒
外露(没错豪神被他归类在其中),你知道他(豪神)总是准备充分,一丝不苟的来准备他的
工作,他既非常聪明又多才多艺,他是个双能卫,看看他在季后赛如何守住闪电侠的,他
将可以帮助暴龙的防守,好棋阿暴龙!!!