来源: USA Today
网址: http://tinyurl.com/y3ac4h8b
NBA says key call was missed late in Heat-Warriors game
联盟说昨日热火勇士战末段有重要违例没有吹哨
MIAMI (AP) — Golden State's Kevin Durant should have been called for a
discontinued dribble on the Warriors' final possession of what became their
120-118 win over the Miami Heat, the NBA said Monday in a report detailing
all calls made in the last 2 minutes of the game.
联盟星期一的时候在裁判报告里讲到，热火勇士战最后一次勇士持球进攻的时候，勇士
Kevin Durant应该要被吹"中断运球"(Discontinued dribble)，最后勇士以120-118击败热
火。
Golden State made a pair of free throws on that possession, the final points
of the game.
勇士在那次持球得到了两罚，也是勇士该场比赛最后的两分。
The league, in its Last Two Minute Report that is released after close games,
said it reviewed multiple video angles to determine that Durant's dribble was
not interrupted by the ball making inadvertent contact with the foot or shin
of Heat defender Justise Winslow and "a discontinued dribble should have been
called on Durant."
联盟在赛后发布了报告，说他们重新检视了数个录影画面，从不同角度来检视，认为KD的
运球没有碰到热火防守KD的Justise Winslow的脚，所以"KD应该要被判一个中断运球违
例"。
Also, the league opted not to fine Heat coach Erik Spoelstra for his postgame
comments about the officiating — which were prefaced by Spoelstra beginning
his remarks with "Look, NBA, do not fine me. I'm allowed to say this."
另外，联盟也决定不要对热火教练Erik Spoelstra在赛后对裁判的评论开罚