评东区球队补强 詹皇：他们不用再过我这关
联合报 / 记者毛琬婷
NBA交易大限日前截止，不少球队纷纷进行补强，本季首度转战西区战场的湖人队球星詹
姆斯（LeBron James）对于今年76人、公鹿及暴龙队等东区球队在交易大限前的补强结果
表示赞同，认为许多球队都有挑战问鼎总冠军的机会。
“东区的几支顶级球队他们在全力出击，全力争夺问鼎总冠军的机会。”詹姆斯谈到东区
强队的交易补强时说，“现在暴龙正在努力，公鹿会为此而战，76人、塞尔蒂克也都相信
能够做到，因为他们都知道不再需要通过骑士队这关了。现在东区的每支球队都认为有机
会进入总冠军赛，因为他们不需要再通过我这关了。”
过去15年球季，詹姆斯都待在东区，连8季带领球队闯进总冠军赛，也摧毁了东区其他球
队争冠希望，不过上个球季在骑士与勇士争冠失利后，詹姆斯决定再度与骑士分手，离开
东区前往洛杉矶，生涯首度转往西区战场，披上紫金战袍，不过本季詹姆斯受到伤势困扰
，球队也在他受伤时表现挣扎，目前暂时排名西区第10名。
今年球季詹姆斯仍继续为了带领球队朝总冠军目标努力前进，对于个人连续第9个球季打
进总冠军赛的可能性对他有何意义？詹姆斯说：“这当然有些意义，但最重要的还是我的
家庭，让我家人开心的意义更重大。”
https://nba.udn.com/nba/story/6780/3634543
短评：
LBJ若留在骑士 今年应该无法过公鹿这一关
另外本季转战西区
不仅因此中断了连续打进总冠军赛纪录 连要进季后赛都有困难了