※ [本文转录自 Baseball 看板 #1SH2Zw5- ]
偶然在youtube看到一段珍贵的影片
也许有人看过,我觉得满有意思的
↓
https://www.youtube.com/watch?v=bOF3vOwzpn4
1995年,22岁的一朗在电视台安排之下飞到美国去
影片中分三段,见偶像乔丹是第三段
有兴趣的人请看影片
在此分别讲一下影片大意:
首先到洛杉矶参观道奇球场
参观道奇的选手休息室,有拍到野茂的位子
再来与 Reggie Smith(曾待过红袜、红雀、道奇、巨人、读卖巨人)
还有道奇总教练 Tommy Lasorda(当时68岁)两人
在小朋友的训练营见面
Tommy Lasorda 还与一朗传接球
结果一朗使出一手背后接球,被 Lasorda 碎碎念
Lasorda 对这位来自日本的年轻人似乎不太看好
问了一朗几个棒球问题,他老人家都不满意
最后变成 Lasorda 对一朗一对一的守备练习
第二段15:30处左右,一朗到辛辛那提
见小葛瑞菲跟他老爸老葛瑞菲,与他们一家人一起吃铁板烧
小葛是一朗的偶像,小葛送给一朗一件水手球衣与一册球员卡
一朗回送一件欧力士球衣与球棒,两人都是年轻有为的选手,英雄惜英雄
(谁想得到以后有缘当队友?)
第三段20:55处左右
一朗到芝加哥,想见偶像麦可乔丹
先是在餐厅被店家要签名
店家说虽然不知道是哪位,但先签了再说吧,就在菜单上签XD
接着到 NIKE 专卖店参观
一朗也是乔丹系列鞋的收集者
在店里的篮框投篮,在众人围观注目下,屡投不进XD
隔天到公牛队的练习球场,参观练球
练球后想和乔丹见面,但乔丹走另一个门离开,没遇到
再隔天,一朗到公牛主场联合中心球场去
被安排看赛前练习,接着进到公牛队的休息室里
一朗偷偷坐在乔丹的位置上
到治疗室里,终于与偶像乔丹见面
一朗穿着汤姆猫与杰利鼠的上衣,脚上穿乔丹六代
看到偶像,眼睛充满了爱心
透过翻译与乔丹聊天
乔丹问一朗:是投手吗?
知道一朗是单季210支安打的打者后,乔丹问说:要来美国打球吗?
一朗:等我的手臂变成三倍粗的时候吧!
乔丹问:来美国有见过野茂吗?(可以得知野茂当时很红,乔丹也知道野茂)
一朗:没见过,但通过电话
翻译:他的第一支全垒打就是对野茂打的
乔丹:那我猜他不想见你
接着两人合影
这张照片登上当时日本HOOP的封面:https://i.imgur.com/p3tMJIR.jpg
汤姆猫与杰利鼠太抢镜了XD
一朗拿着一袋礼物跟签名板离开治疗室(赚)
接着观看公牛对暴龙的比赛,公牛大胜。
最后,一朗到纽约去,开启观光客模式。