詹姆斯腹股沟拉伤 过来人柯瑞给建言
2018-12-27 08:27联合报 记者毛琬婷╱即时报导
詹姆斯（LeBron James）在与勇士队的耶诞大战中因腹股沟拉伤提前退场，身为腹股沟拉
伤伤势过来人，勇士队“咖哩小子”柯瑞（Stephen Curry）给出建言，他认为“千万不
要仓促复出，以免伤势加重。”
柯瑞在11月9日主场迎战密尔瓦基公鹿的比赛中拉伤了左腹股沟，因此缺阵了近3周、11场
比赛。因此看到昨天詹姆斯在连续4年对战勇士的耶诞大战中因腹股沟拉伤提前退场，柯
瑞以过来人身分给出建言。
“为了确保你的伤势不要有任何加重，前4、5天必须要当心，这是我的经验。”柯瑞受访
时说道，“你必须让复原过程自然开始，这样的伤势你是真的不能仓促复出的，这是我的
感受，因为它（腹股沟）是一个很脆弱的位置。”
之前柯瑞常因脚踝扭伤缺阵，因腹股沟拉伤进伤兵名单则是头一遭，“最令人沮丧的是，
当你感觉不疼痛的时候，你依然需要保持谨慎，我不知道詹姆斯的具体受伤程度，但是不
感到疼痛是第一步，然后必须增加运动量，确保伤势状况不会复发，因为这样的伤势，你
经不起再次受伤。”
柯瑞对于詹姆斯职业生涯几乎都能保持健康身体出赛感到十分敬佩，“他在联盟打了16年
，我不知道他缺席多少比赛，但肯定不多，我敢肯定，他能做到这一点的原因就是他很好
的照顾自己身体。”而詹姆斯最新核磁共振检查结果出炉，确定为腹股沟拉伤，但并无大
碍，球队也将他列为每日观察名单，明天他将不会随球队前往沙加缅度。
https://udn.com/news/story/7002/3560277?from=udn-relatednews_ch2
CURRY发挥善心 给LBJ一些善意的意见～