和弟弟合体训练 卡珍斯：状况比想像好
记者曾思儒╱即时报导
年初动了阿基里斯腱手术，卡珍斯（DeMarcus Cousins）的复出之路终于再往前迈进一大
步，他今天和勇士队发展联盟的球队圣塔克鲁斯勇士（Santa Cruz Warriors）首度进行
有碰撞的训练，结束后对自己身体状况也给了正面评价。
“我感觉若是维持此刻的感觉，就能上场比赛。”卡珍斯表示，自身状况比想像中好多了
，尽管节奏还没找回来，至少不会担心旧伤状况，“我希望复出时是百分百复原，或接近
百分百，身体要能到顶尖状态，这不只和阿基里斯腱有关，身体其他部分也是，要确定一
切都调整好，能以最佳状态打一场完整的比赛。”
卡珍斯的左脚阿基里斯腱是在1月底进行手术，今天他共打了3节5对5的练习，每节都上场
6到7分钟；他表示，上场时已不会担心阿基里斯腱的状况，经过辛苦的复健期，现在心态
也变得更强壮。
“我经过很长的黑暗期，一度质疑自己，但我找到克服坏感觉的方式，最终看到曙光。”
卡珍斯还透露，曾和几名受过同样伤势的NBA球员聊过，包括威金斯（Dominique Wilkins
）、布莱恩（Kobe Bryant）、马修斯（Wesley Matthews ）和盖伊（Rudy Gay）等，从
“前辈”身上吸取经验。
来到发展联盟，卡珍斯还和弟弟小卡珍斯（Jaleel Cousins）首度合体训练，他的训练状
况也获得圣克鲁斯勇士的教头迈尔斯（Aaron Miles）肯定。
卡珍斯还没想过到底哪场比赛复出，下一步怎么走还是要和勇士球团讨论，但他强调，很
高兴已经度过最辛苦的复健，“我已经通过那些时刻了，我从中学习，从中成长，在过程
中学到很多，心态更好，所以我现在对比赛充满感恩，目前我最想做的就是回到热爱的比
赛。”
表弟今天的训练片段
https://www.youtube.com/watch?v=2lmO5GF4bso
来源: https://nba.udn.com/nba/story/6779/3530089