ESPN原文（须付费）：https://es.pn/2Us9Z2I
http://www.ballgametime.com/news/104520.html
ESPN记者Andre Snellings报道，整个赛季，ESPN的Buy or sell栏目都在讨论各种热门话
题。这一期，他们又对两个问题进行了解析。其一，明星球员和LeBron James一起打球，
还能不断成长吗？
毋庸置疑，LeBron James是这个时代最好的篮球运动员。他正在冲击史上最强球员的荣誉
，当然有些人甚至认为他已经是史上最强的球员了。
就算LeBron James马上要34岁了，如果我现在要创立一支为期三年的球队，他很可能依然
是我的第一选择。
这样说来，如果我们解读Kevin Durant在这周关于联手LeBron James的话题，他的那些话
是对的，超级球星在LeBron James身边很难完全展现自己的实力。
“如果你是一个年轻球员，像Kawhi Leonard那样，让他和LeBron James搭档是没有意义
的，”Kevin Durant对Bleacher Report说道，“Kawhi Leonard喜欢自己持球，掌控进攻
，用他的背框来调整节奏。那是他打球的方式，许多年轻球员都需要提升自己的技巧，他
们的身边不需要一个类似功能的球星。”
当一个超级球星决定和LeBron James一起打球时，他需要意识到两件事：
1.他不得不坐在LeBron James的后座上。
2.他的数据与贡献很可能会有一些下降。
过去17年，LeBron James已经展现了他能将一支球队带到巅峰的能力，这一点，无人可及
。根据ESPN的真实正负值，自从2001-02赛季以来，一共有17人次的单赛季真实正负值达
到至少9.0，这意味着这17人次在场上能够为他的球队带来每百回合至少赢9分的贡献。这
样的影响力是巨大的。
在这17人次中，LeBron James一人就占了5次，而其余的球员没有一个人超过两次。这份
名单上的一些球员包括Shaquille O'Neal（2001-02）、Tim Duncan（2002-03）、Kevin
Garnett（2002-03，2003-04）、Dirk Nowitzki（2010-11）、Dwyane Wade（2005-06，
2009-10）、Chris Paul（2008-09）和Stephen Curry（2014-15）。
三个领域的表现，影响这些数据，一个是持球进攻（创造投篮的能力），一个是无球进攻
（拉开空间和防守的能力），另一个是防守。
在防守端，LeBron James是一个强壮的球员，他的无球能力也很突出。不过，他最出色的
能力还是把球掌控在手中，由他来打造高质量的球队进攻体系。如果LeBron James保持现
有的31.7%的使用率（和威少并列本赛季的第8位），那将是他个人连续第14个赛季的使用
率超过30%。作为对比，Larry Bird在他的职业生涯中，只有一个赛季的使用率超过30%（
1987-88赛季的30.2%）
这样把球交到一个人手里来制造机会的进攻，自然有它的侷限性，那就是并非每一个在场
上的人都成为进攻的参与者。毕竟，球只有一个。在LeBron James效力热火期间，我们看
到了这样的情况。
2009-10赛季，当LeBron James和Dwyane Wade效力于不同球队时，他们是真实正负值排名
第一和第二的球员，当他们在2010-11赛季联手后，两人的这项数值分别滑落到第6位和第
7位。2011-12赛季以及2012-13赛季，LeBron James马上回升到真实正负值榜单的第一位
，可是Dwyane Wade却始终保持不高的水准，2011-12赛季，他的这项数值排在第5位，
2012-13赛季直接滑落到第32位。Dwyane Wade下滑的一部分原因是伤病，另一部分原因就
是Dwyane Wade愿意牺牲，把球队进攻的掌控权完全交给了LeBron James。
那份名单上的其他球员，却似乎能和精英球员完美共存。2004-05赛季，Tim Duncan和
Manu Ginóbili分别占据真实正负值榜单的前两位，2000-01赛季，Tim Duncan和David
Robinson同时进入前6位。2001-02赛季，Shaquille O'Neal排名榜首，Kobe Bryant的使
用率和他相仿，而进攻端的真实正负值甚至超过了Shaquille O'Neal。Kevin Garnett在
2003-04赛季以及2007-08赛季都领跑这份数据榜，当时他的队友Paul Pierce都打出了生
涯真实正负值的最佳赛季。Stephen Curry和Draymond Green在2015-16赛季（Kevin
Durant加盟前）和2016-17赛季（Kevin Durant加盟后），都能在真实正负值上进入前四
。Chris Paul和James Harden在2017-18赛季携手包揽前两位。
不同之处？LeBron James和Dwyane Wade都是用相似的方式来带队，而名单上的其他球员
要么是防守端的精英，要么有非常强的无球进攻能力。这两种方式，都比持球在手，更有
利于提升队友一方的贡献。所以，Kevin Durant的那番评述，确实是事实。
Kevin Love，曾经和ESPN的Windhorst聊过在LeBron James身边打球的挑战，当然他也提
到了和LeBron James一起打球能够大幅度增加团队成功甚至夺冠的几率。时至今日，这依
然是一些超级球星愿意来到LeBron James身边的原因。