盼打破湖人年龄代沟 詹姆斯听饶舌、重沟通
2018-10-15 10:48联合报 / 记者林宋以情╱即时报导
https://nba.udn.com/nba/story/6780/3422219
詹姆斯（LeBron James）今夏转战洛杉矶湖人，球员年龄与过去的热火、骑士队大不相同
，湖人阵中不少球员都仅20岁出头，如何和小自己快一轮的队友相处，身为人父的“詹皇
”不担心，从流行音乐到饶舌歌手了解年轻人喜好，积极打破年龄代沟，但他强调，最终
要的仍是沟通。
詹姆斯过去效力热火时，阵中多半球员都在联盟打滚多年，与韦德（Dwyane Wade）、波
许（Chris Bosh）顺利夺冠，2014年重返家乡克里夫兰骑士队，球队相较热火相对年轻，
但当时核心仍以联盟球星厄文（Kyrie Irving）、勒夫（Kevin Love）为主，上季厄文离
开，詹皇则与老将史密斯（JR Smith）、柯佛（Kyle Korver）并肩作战。
但新球季紫金大军多半是年轻球员，阵中鲍尔（Lonzo Ball）年仅20，英格伦（Brandon
Ingram ）、库兹玛（Kyle Kuzma）、哈特（Josh Hart）仅20出头，等于和詹皇的大儿子
布朗尼（Bronny James）是同个世代，但这对拥有3个孩子的詹姆斯不成问题。
詹姆斯从音乐喜好向年轻人靠拢，惊讶于布朗尼仅14岁的哈特说，“我想这是为何詹姆斯
可以跟上流行的缘故，他知道不少饶舌歌手，从杰寇（J. Cole）到利尔概蠽J（Lil Durk
s），还有不少地下饶舌歌手。 ”
“在联盟打滚8、9年的老将，你无须指导太多。”哈特很适应詹姆斯的领导，“但詹姆斯
是天生的领袖，他身体力行，一呼百应。”
21岁的英格伦则表示，詹姆斯很容易和年轻人打成一片，“他其实就像个孩子，会做跟我
们一样的事。当然他仍保有他的职业态度，但同时他与我们没有差别。”
两个月后将满34岁，16年联盟经验让詹姆斯更懂得如何当一位领袖，“用对的方式和对的
人沟通，才能达成有效沟通。”詹姆斯也从育儿经验获益，“另一个我当父亲的经验习来
，就是你必须因材施教，你不能用同种方式教育所有人。”
但詹姆斯强调，即便自己比年轻球员年长，仍不能忘记尊重彼此，“年轻球员充满能量，
当你和他们相处越自在，就能让他们展现最好的自己。即使他们比我年轻，但我一直谨记
我们都是职业球员，尊重他们。”
心得:詹皇对同队的队友满好的