内文:
Jimmy Butler has requested a trade from the Minnesota Timberwolves, league sourc
es tell me and @JonKrawczynski.
根据消息,Butler向灰狼请求交易
Butler has given Minnesota a list of one-to-three teams with whom he's open to s
igning extension, in anticipation of trade.
他开出一到三支球队清单给灰狼,这些球队是他被交易过去愿意延长合约的队伍
※不断更新
<Woj>
Minnesota's Jimmy Butler has three preferred destinations for a trade, league so
urces tell ESPN: The Brooklyn Nets, Los Angeles Clippers and New York Knicks. Th
ose three teams have max cap space to sign Butler as a free agent in July.
篮网、快艇和尼克是三支Butler感兴趣的球队,这三支球队明年都举办30%顶薪的空间来续
约他
<Joe Vardon>
Among the teams in which Butler is likely interested (per source): Knicks
根据消息,其中一支球队是尼克
<Stefano Fusaro>
According to an NBA source, the Miami Heat are one of those teams.
根据消息,其中一支球队是热火(参考性低)
<Shams>
Less than one week before Timberwolves' training camp begins. After weeks of con
templating future in Minnesota, Butler informed Tom Thibodeau on Tuesday, source
s said.
经过数周考虑,Butler于台湾时间礼拜三,同时距离灰狼训练营开幕一个礼拜前,通知了To
m Thibodeau
<Jon>
Tom Thibodeau has been resistant to the idea of trading Butler, we're told. With
media day on Monday and training camp set to being on Tuesday, the clock is tic
king.
Thibodeau一直拒绝交易Butler的想法,不过随着下礼拜二媒体日和下礼拜五训练营的到来
,时间非常紧迫
<Jon>
I'm told Jimmy Butler's decision had very little if anything to do with Towns an
d Wiggins. More to do with contractual matters.
我被告知Butler的决定与Towns, Wiggins等人关联极小,更多是合约的因素
来源:https://twitter.com/ShamsCharania/status/1042469878949707776?s=19
https://twitter.com/JonKrawczynski/status/1042471001123119112?s=19
https://twitter.com/JonKrawczynski/status/1042474220322742272?s=19