Marc Stein的消息
部分内文:
The Dallas Mavericks are actively exploring trade possibilities with the Los Ang
eles Clippers and the former All-N.B.A. center DeAndre Jordan in hopes of findin
g a workable deal to acquire Jordan this week, according to two people familiar
with the discussions.
根据两位贴近此交易的消息人士，小牛正在探索有关于快艇中锋DeAndre Jordan的交易，希
望能够在这个礼拜完成交易
If Jordan decides to pass on the option, Dallas would be forced to try to sign h
im in free agency. Other potential frontcourt targets for the Mavericks in that
scenario include the All-Star big man DeMarcus Cousins of the New Orleans Pelica
ns and the restricted free agent Clint Capela of the Houston Rockets.
如果Jordan选择不执行球员选项，小牛就必须透过自由市场来签下他，其他包含DeMarcus C
ousins和Clint Capela都是小牛最主要的目标
The Clippers have granted permission to Jordan and his New York-based agent, Jef
f Schwartz, to explore trade scenarios with other teams as they weigh the pros a
nd cons of opting into the final season of Jordan’s current contract, according
to the people. The All-Star guard Chris Paul made a similar move with the Clipp
ers a year ago, opting into the final season of his contract as a prelude to his
trade to the Houston Rockets just days before he was to become an unrestricted
free agent
快艇已经准许Jordan和他的经纪人探寻与其他队伍交易的可能
全文连结:https://goo.gl/DEU4Wn