图文好读版：https://www.sportsv.net/articles/49299
Kevin Martin 来自俄亥俄州，从小就崇拜 Jordan，房间贴满了MJ的海报和照片，渴望穿
著MJ的衣服、球裤和球鞋，不过仿佛牙签般的瘦弱体型被许多人
认为不适合打篮球。高一时身高 5 呎 8 吋，体重只有 90 磅，如此身形感觉经不起球场
上的撞击。尽管狂吃增重，到高四成长到 6 呎 5 吋、140 磅，但还是太过单薄，导致高
四场均可以攻下 22 分的Martin，没有获得太多关注，只有收到 University at
Buffalo 跟 Western Carolina University 两间大学的来信，Martin 选择后者就读。
在 Martin 之前，Western Carolina University 只有五个打过 NBA 的校友，1980 年后
更只剩下一个，而且这五个校友在 NBA 都打不超过两年，如此平庸的学校加上战绩欠佳
，就算 Martin 在大学场均 23.3 分还是让很多 NBA 球探看不上眼。
2004年，Martin 弃学加入 NBA 选秀，被国王在第一轮第 26 顺位选进，新人球季未被
Rick Adelman 重用，平均上场时间只有可怜的 10 分钟，甚至还被排除在季后赛名单之
外。这也让 Martin 感到 NBA 生存不易：
“那就像是个起床号一样狠狠把我打醒，让我知道离自己所希望的表现还有一大段距离，
甚至连边都沾不上”。
知道自己有所不足的 Martin ，休季期间每天埋头苦练，成了人们眼中的“体育馆老鼠”
。每天早上七点就在球场练球，至少练超过 700 个跳投以及让自己对抗性增强的重量训
练，然后到晚上八点才离开。另外，只要有空就会拿出影带看 Richard Hamilton跟
Reggie Miller的比赛，学习他们的进攻技巧来增进自己的球技。
下个赛季 Cuttino Mobley 离队，国王觉得 Martin还不成气候，所以找来 Bonzi Wells
助拳，直到Wells 受伤后，Martin 扛起先发重担，拿下场均 13.7 分 4.7 篮板，投篮命
中率 5成 11，三分命中率 4 成 23，如此不俗的成绩让国王看到了新希望。尤其在季后
赛第一轮对马刺的第三战，Martin 的 Buzzer Beater 绝杀马刺，成为当时沙加缅度的新
英雄。
06-07球季，Wells 离队后，Martin 扶正先发，优质的进攻技能完全爆发。擅于跑位、空
手切，且融入团队配合的战术，让场均得分提升到 20.2，成为国王的头号得分手，是该
季最佳进步奖的热门人选，可惜最后以三分之差败给了 Monta Ellis。但Martin 破茧而
出的表现已经是各队严加看管的人物：
“我有注意到，一些改变正在发生，对手开始会用两个人防守我”。
同样是削瘦体型的 Reggie Miller则对这位小老弟非常欣赏：
“我喜欢这个小伙子，我喜欢她的活力，最让我印象深刻的是，他的出手选择非常出色，
他能得分，但不是靠滥投换来的”。
Martin 的好表现让国王以五年 5500 万的重金留人，摆明就是要他成为球队核心，而他
也稳定成长为联盟首屈一指的攻击箭头。2009 年 4 月 2日，还飙出过单场50 分，只是
Martin 个人出色的演出没有为国王带进季后赛，加上易于受伤的特性，使得 2010 年明
星赛后国王就把他交易到火箭。
转到火箭的 Martin 接下 McGrady 的位置，冀望和姚明组成新的 MM 连线，但姚明为伤
所苦，使得 Martin 负担了更多的进攻责任，二个球季下来都是队上的得分王。只是跟先
前国王一样，火箭无法升空打进季后赛，加上 Martin 的数据有下滑迹象，火箭决定把他
交易到雷霆。
Martin 来到雷霆接下 Harden 的角色，担任队上的第六人，这是他新秀球季以来，再度
没有先发上场的一年。从板凳出发的 Martin 表现相当称职，三分命中率 4 成 26 还是
生涯最高，雷霆也拿下西区第一的60胜22败，让 Martin 再度尝到季后赛的滋味。可惜这
支 Martin 效力过最强的球队就在Westbrook意外受伤的情况下止步第二轮，让 Martin
无缘冠军戒。
2013年，进入而立之年的 Martin 以四年 2800 万的价码加入灰狼，头两年依旧有场均
20 分左右的能力，但 15 -16 球季，在灰狼年轻化的趋势下，让 Martin 上场时间下滑
落，各项数据写下新人球季以来的新低。在没有发挥空间的情况下，Martin 一心求冠，
表明想加入季后赛球队，于是放弃合约最后一年的球员选择权，和灰狼达成买断协议，带
枪投靠马刺。在人才济济的黑衫军里，Martin 处在非常边缘性的位置，对球队贡献度低
，而马刺也过不了西区第二轮。季末，在没有新合约的情形下，年仅33 岁的 Martin 宣
布退休。
在退休声明上，Martin 用感恩的心情对提携过他的人言谢，并捐出十万美元给自己的马
丁青少年基金会（Kevin Martin Youth Foundation），帮助故乡青少年有望实现自己的
篮球梦。长久以来，Martin 尽其所能回馈他的故乡 Zanesville，包括开办儿童收养、举
办篮球营、捐出衣物等等，如此的大爱让 Zanesville 的人民视他为英雄。
综观 Martin 的生涯，他在国王跟火箭，都曾被赋予领袖的期待，但其随和的个性使他无
法在场上成为冷血杀手，比较适合当辅佐性的副将，就像雷霆时期他自己说的：“我终于
不必每晚都试着去砍 30 分了，我很喜欢现在的这种球场感觉”。无奈运气欠佳，未能在
帮助雷霆夺冠。没有冠军、没有明星赛、也没有任何个人奖项，但就如他在退休时表明的
，在小城市出生、又念小学校的篮球员，最终可以在NBA打球，算是完美实现他儿时的篮
球梦了。