Luol Deng：一旦人们知道你赚多少钱，就会忘记你多热爱比赛
虎扑2月12日讯 Luol Deng如今在湖人的处境十分尴尬，赛季至今，湖人在Staple Center
球场的比赛开始之前，Deng都会准时抵达，坐在角落处的更衣柜前，谈论著战术、讲著笑
话、充满活力、健健康康，仿佛即将上场比赛一样。
但他不会上场比赛，他也不会坐在替补席上，他甚至都不会踏上球场，他悬挂在更衣柜内
的球衣无人会碰，他只会穿上一套宽松的运动服，留在更衣室内。当湖人开始比赛后，De
ng会离开更衣室前往训练房，假装自己在比赛。
Deng会通过电视观看比赛，模拟比赛的进攻。当他们开始在场上活动时，他会在跑步机上
跑步，当暂停时，他也会停下来，当继续比赛时，他会继续跑动。当湖人打出防守时，他
会横移，仿佛在防守一般。Deng会保持35分钟的训练，仿佛自己真正上场了一般。他会等
待终场哨声想起的那一刻，等待他的队友回到更衣室，然后走进夜晚之中。
32岁的Deng宁愿去往其他地方，也不想在这浪费生命。
“这太糟糕了，太艰难了。”Deng说道。
Deng明白球迷会作何想法——“什么？艰难？你在逗我吗？他比赛不用打，年薪1720万美
元啊！”
每天，他都会在社交媒体上、在街道上听到这样的言论，他很理解。
“我知道人们怎么想的，”Deng说道，“他们想：‘是的，他没球打，但他该赚的钱一分
不少。’换做是我也会这么想。”
湖人不想留着Deng，但也甩不掉他。2016年夏天，湖人用4年7200万美元的保障合约签下
了
Deng，恰逢Kobe Bryant退役，湖人急需Deng的老将经验来保持球队的竞争力。但在他的
首
个赛季中段，湖人更改了蓝图，他们决定摆烂，Deng也不再被需要了。
“他们签我过来是打算做出改变的，但之后，他们做出了不一样的改变，我完全不知道，
我不会成为计划的一部分。”Deng说道。
去年2月，在魔术强森成为球队运营老大之后，Deng打了他作为一名湖人球员最后的十几
分钟。自那之后，他缺席了上赛季最后的22场比赛。本赛季开幕战，他出战了13分钟，进
了一个球，自那之后，再也没有上过场。
“当我回首这段时光，我会好奇，这种情况究竟是怎么发生的？”Deng说道。
Deng要求被交易，但没有人愿意接手他的合约，Deng希望被裁掉，但湖人因为薪资空间的
原因没有选择这样做。Deng说他们还没商讨过买断事宜，但鉴于他的合约还剩4000多万美
元，湖人也不可能会这样做。
所以，Deng不被允许参与比赛，也无法离开。他不是球队的未来，但他仍是球队的一部分
。他从未打过一场比赛，也从未缺席过一场比赛，他从未缺席球队的投篮热身训练，他每
天准时出现，努力训练，但毫无价值。他和球队一起前往客场，和球队待在一起，一起前
往客场球馆，然后在客队更衣室内观看比赛。他会指导年轻人，给教练组提供作为老将的
建议，扮演顾问的角色。
“他非常有风度、有尊严地处理了他的情况，他是那种你可以敬仰的人，”他的队友Kyle
Kuzma这样说道。
当被问及是否有想像过任何一名其他球员遇到这种情况时，Kuzma说道：“没有。”
在赛季开始前，Deng和湖人官员之间开了一场会。两边商定，与其让Deng上场打几分钟的
垃
圾时间，不如让他彻底休息，培养年轻球员。
Deng如此表示：“如果我只上场打2分钟，我如何帮助球队？如果你想要让球队年轻化，
不准备用我来赢得比赛，那就用那些年轻球员来填补时间吧。”
主教练Luke Walton表示：“双方共同决定，对他来说，那也许不是最好的一条路。”
“我们需要他参与到球队事务中来，保持参与感，他的表现一直很棒，”Walton说道，“
他会在训练中来找我，提出一些想法，他在帮助我们的年轻球员——这我要大大称赞他。
”
Walton知道人们的想法，但他也有自己的见解。
“人们觉得他赚这么多钱，他不应该抱怨，但作为一个人，他的生活并非全是关于钱的，
你会想要打球，他现在没办法打球，你本可以很轻松地去吐槽、去埋怨，但他没有这样做
。
”Walton说道。
Deng的话很少，但他听到的事情很多，有时候，这就是最艰难的地方。
湖人总经理Rob Pelinca表示：“Deng一直都非常职业，他非常积极乐观，他明白自己的
处境，在某一天，我们会想到办法解决这个情况，那对他和我们来说是双赢。”
“我知道人们如何看待体育界，”Deng说道，“人们会忘记你是热爱比赛的，一旦他们知
道你赚了多少钱，他们就会遗忘人性的部分。”
圣诞节，Deng的家人从伦敦飞过来陪伴他过节，但和以往相比有一个区别：他的家人都没
去现场观看湖人的比赛。
“我老妈喜欢过来看我比赛，支持我，但他们觉得，如果他们去看比赛却看不到我，那肯
定
会很令人难受。”Deng说道。
盯着更衣柜内从未使用过的球衣，Deng说道：“如果在我离开后，湖人把这件球衣给卖了
，任何得到它的人都算是做了一笔好买卖，对吧？从未用过，和新的一样。”
https://m.hupu.com/nba/news/2262992.html
原文相关连结：
Lakers' Luol Deng tries to make do trapped in his nowhere land
https://goo.gl/waQC7m
短评或心得：
觉得有点心酸…