Los Angeles Lakers NBA Trade Rumors: Cavs Eyeing Lakers Guard Jordan Clarkson
The Cleveland Cavaliers seem to have found a new trade partner as they continu
e to scramble to try and swing a deal before the trade deadline in two weeks'
time.
骑士最近似乎在寻找新的交易对象，他们试着在交易截止日前达成交易，寻求各种可能性
。
During an appearance on ESPN's "The Jump," Brian Windhorst said the Cavaliers
have been in touch with the Los Angeles Lakers recently.
在ESPN的The Jump节目中，Brian Windhorst透露了骑士最近和湖人有所接触。
"I was told today that they've been talking to the Lakers, which is stunning b
ecause why they would do a deal with the Lakers that could potentially recruit
LeBron, but that just shows you they are going all over the league trying to
figure this out. I think they're going to make, at this point I would say, lik
ely multiple moves to try to shake this up," Windhorst said, via Lakers Outsid
ers.
Windhorst被告知骑士和湖人之间有些交易对话，这令人蛮讶异的，毕竟湖人一直有传闻
在招募LBJ，不过也可以看出骑士几乎是问遍整个联盟，想通过几个交易，来解决球队的
问题。
Windhorst didn't mention which player was being targeted during his appearance
on "The Jump," but he would later say they were targeting Lakers combo guard
Jordan Clarkson.
Windhorst在The Jump节目上没有指出哪个球员是骑士的目标，不过在之后指出他们看上
的是湖人的双能卫Jordan Clarkson。
Aside from a rim protector and perimeter defender, the Cavaliers seem to be lo
oking for a player who can make an impact off the bench as well, which is why
they are interested in Los Angeles Clippers guard Lou Williams and now Clarkso
n.
除了护框长人跟外围防守型球员，骑士似乎还想找一位能在板凳提供战力的球员，这就是
为什么之前传出他们对鲁长老有兴趣，还有这篇提及的Jordan Clarkson。
However, Windhorst would also note that talks have hit a snag between the Cava
liers and Lakers and they were no longer negotiating.
然而，Windhorst也说这个交易讨论遇到了阻碍，现在两队也没有再继续协商了。
As noted by several observers, the Cavaliers probably didn't agree with the La
kers' valuation of Clarkson. In any case, Clarkson will likely remain an optio
n for Cleveland and talks may pick up once again as the trade deadline draws n
earer, especially if they fail to acquire their other trade targets.
几个消息源指出，骑士可能无法满足湖人对Jordan Clarkson所评估的交易价值，而Clark
son大概会是骑士目前所保留的一个选项之一，如果等到接近交易截止日时，骑士仍未达
成其他交易，也许关于Clarkson的交易谈判会再重启。
原文连结：
https://goo.gl/KLN4u1
除此之外，Windhorst也有提到骑士现在也没有积极和快艇谈DAJ和鲁长老的交易，这部分
的讨论暂时也停摆了
Windhorst: Things can change but right now the #Cavs are not actively involved
with the Clippers, so you can take DeAndre Jordan and Lou Williams off your l
ist, for now.
Same with the Lakers, they aren't currently talking.
https://mobile.twitter.com/i/web/status/955931596170977281
短评或心得：
几天前的文章，看板上没有就分享一下
在Hill的交易目前看似也破局后，骑士应该会更积极的去寻求各种可能性
不过从这些传言看来，骑士是真的不想丢签？