https://goo.gl/25a88K
重点摘要：
哈利王子访问欧巴马快问快答，在雷霸龙与乔丹之间选择的话，芝加哥背景的欧巴马选了
乔丹。
（中央社记者戴雅真伦敦27日专电）英国哈利王子访问美国前总统欧巴马的节目今天在英
国播出，欧巴马谈到担任总统的压力，两人还轻松快问快答，听到欧巴马选择未婚妻演的
电视剧，哈利王子夸“选得好”。
哈利王子9月前往加拿大多伦多参加“永不屈服运动会”（Invictus Games）时，为英国
广播公司（BBC）广播4台节目“今日”（Today）采访欧巴马，节目今天播出。
欧巴马在节目中警告不负责使用社群媒体，不仅会扭曲民众对复杂事物的了解，也传播错
误资讯。他说：“我们领导阶层必须想办法，在网络上再创造一个共同空间。”
欧巴马担忧未来民众看到听到的都不是事实，而是加了料的内容。他说：“问题在于我们
要如何驾驭这项科技，既能让多方的声音、多元的观点能够呈现，但又不会造成社会巴尔
干化（相互敌对）。”
美国总统川普是著名的推特狂热者，但欧巴马在节目中没有提到川普的名字，只提到民众
应增加面对面沟通，以消弭歧见。
他说：“社群网络是一项很有力的工具，大家可以轻易找到、联系上有共同兴趣的人。但
重点是大家也该离线，到酒吧去碰面，到信仰场所、社区去碰面，彼此认识。因为事实是
，网络上一切事物都被简化了，当你和人面对面相处时，你会发现他们其实很复杂。”
欧巴马也回忆担任总统的压力。他说：“真的很难，生活在大众目光下，有很多令人不愉
快的地方，很有挑战性。”
他表示：“你挚爱的人在很多方面容易受伤，这和20或30年前完全不同。这是一种牺牲，
我认为任何人决定要从政之前，必须看开这一点。但是最终，替世界带来正面改变，让这
一切都值得。”
欧巴马感谢家人对他的支持，尤其是妻子蜜雪儿，感谢有她“在整个过程中当我的伙伴”
。
哈利王子说，“时间回溯至2017年1月20日”川普的就职典礼上，欧巴马脸上没有太多表
情。哈利王子问：“你当时在想什么？”
欧巴马说，他当时百感交集，一方面在思考所有未完成的工作。他说：“担心这个国家未
来要如何前进，但是你知道，整体的感觉是平静。”
欧巴马把担任总统比喻为接力赛，他说：“如果你跑得很努力，尽你所能，且成功交棒，
这个世界会比你就任之前变得更好些。”他提到健保是他的一大成就，约2000万美国人有
了以前没有的医疗保险。
除了严肃议题，访问也有轻松的快问快答环节。哈利出题，欧巴马在两个选项中择一。
第一题是在“白宫末日”（White House Down）和“全面攻占：倒数救援”（Olympus Ha
s Fallen）两部美国总统落难片中选择一部，不过欧巴马两部都没有看，选不出来。
哈利硬要他选，欧巴马说：“我两部都没有看啊，要怎么选？”哈利王子推荐“白宫末日
”，欧巴马说：“好吧，就听你的。”
哈利问欧巴马，最怀念电影院还是保龄球场。欧巴马选电影院（Cinema），还提醒哈利：
“我们说Movie Theater，不过没关系。”
在美国职篮“詹皇”詹姆斯（LeBron James）和传奇巨星乔丹（Michael Jordan）之间，
欧巴马选了乔丹。他说：“虽然爱雷霸龙，但我是芝加哥人。”乔丹职涯大多效力于芝加
哥公牛队。
欧巴马也有多道题拒答，被问穿四角裤还是三角裤。他说：“抱歉，我们不回答这种问题
。”在金卡戴珊（Kim Kardashian）和妹妹克萝伊卡戴珊（Khloe Kardashian）之间，欧
巴马也选不出来。
欧巴马有些选择让哈利王子失笑，像是“威廉或是哈利”，欧巴马选择了威廉王子。
欧巴马有些选择让哈利说出“选得好”，问到“无照律师”（Suits）或“法庭女王”（T
he Good Wife）时，欧巴马机智地选择了哈利的未婚妻马克尔（Meghan Markle）参与演
出的美国电视剧“无照律师”。
在白宫和白金汉宫之间，欧巴马选了白宫，“因为白金汉宫似乎要花很多时间除草。”至
于“皇后合唱团”（Queen）和“那位女王”（The Queen）英国女王伊丽莎白二世之间，
欧巴马当然选择了女王。
最后一个问题，问到身上如果只有5美元，要买汉堡还是彩券，欧巴马说：“要看那个汉
堡有多好吃。”1061227