厌倦谈交易 汤玛斯：媒体一直问愚蠢问题
2017-12-27 09:20联合报 / 记者吴思仪╱即时报导
今年夏天被塞尔蒂克交易至骑士的“小巨人”汤玛斯（Isaiah Thomas），随着即将伤愈
复出，常被媒体问及关于交易的话题，但他坦言，已厌倦谈论交易。
汤玛斯上季助塞尔蒂克以东区第一之姿晋级季后赛，却在对骑士的东区决赛第二战后因臀
伤报销，最终塞尔蒂克以1胜4负遭到淘汰。今年夏天汤玛斯成为塞尔蒂克的交易筹码，被
送到骑士换取厄文（Kyrie Irving），至今仍因伤无法出赛。
日前传出汤玛斯有望于1月初伤愈复出，众人都期望能在台北时间1月4日上午9时，看到他
率领骑士出战前东家的戏码，也因此近期他被问及许多关于绿衫军交易他的事，引发众人
关注。
有些人不懂为何今年都要过完了，汤玛斯还在谈论交易的话题，于是汤玛斯在推特上为众
人解惑。他说，这真是搞笑，总有些人觉得他一直再提起交易的事，但实际上是媒体一直
再问同样愚蠢的问题。
汤玛斯说：“显而易见的想让这件事继续下去的是他们，并不是每次当我被采访时，都会
说‘拜托你们，提起那次交易吧！’”
汤玛斯也公开向众人喊话，“请不要生我的气，好像我到现在还一直谈论那笔交易，如果
要生气就去对那些采访我的人吧。”最后补充说道，这些推特是发给那些还觉得他还在谈
论交易的人看的。
28岁的汤玛斯身高173公分，具有良好的天赋，但碍于身材条件，起初不受众人看好；而
他在2011年选秀时，于第2轮、第60顺位被国王选中，生涯前7季分别在国王、太阳和塞尔
蒂克效力。
近2季汤玛斯逐渐在塞尔蒂克站稳先发，助队打进季后赛，知名度大幅攀升，让众人知道
“小巨人”的魅力。今年夏天虽被交易至骑士，但他说，永远热爱波士顿，是这座城市和
这支球队让他有机会成为超级巨星。
新闻网址
https://nba.udn.com/nba/story/6780/2897196